Vor wenigen Tagen ging eine Meisterklasse für Folkloregesang, geleitet von Darina Slawtschewa Slawowa, zu Ende. Die bekannte Volksliedsängerin arbeitete mit 8 Kindern zusammen, die sich am Internationalen Folklorefestival „Mit den Liedern von Kitschka Sawowa“ beteiligten. In Angedenken an ihre namhafte Lehrerin und in Fortsetzung ihres Werks organisiert Darina Slawtschewa Slawowa mit der Unterstützung der Kitschka-Sawowa-Stiftung Meisterklassen als Preis für begabte Nachwuchsinterpreten. Auf dem Gala-Konzert im Saal des Thrakia-Ensembles, brachten die jungen Sängerinnen Lieder aus dem Repertoire von Kitschka Sawowa zu Gehör. Begleitet wurden sie von Damjan Jordanow (Hirtenflöte), Dimtscho Entschew (Dudelsack) und Borislaw Sgurowski (Akkordeon).
Hier ein Mitschnitt des Konzerts:
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Der 42. Song im Rahmen des Projekts „Singende Künstler“ ist „Waage“, gesungen von Atanas Penew, bekannt als Frontmann der Band B.T.R. Momtschil Kolew schrieb die Musik auf der Grundlage der Verse des Dichters Kalin Donkow. Das Arrangement..
Akustischer Pop mit tiefen Wurzeln in der bulgarischen Folklore - das ist die Musik, die wir mit dem Duo Dimitar und Hristo verbinden. Der Song „Unbesiegbar“ gab ihrem neuen Album auch den Namen. Übersetzung: Georgetta Janewa
Übersetzung: Rossiza Radulowa
meist wolkig
wolkig
Значителна облачност със сняг