Zum Ende des Sommers ist in der Region Stara Sagora die Zahl der Übernachtungen in Unterkünften für Kurzurlaub im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um fast 30 Prozent gestiegen. Das zeigen die Angaben des Regionalen Statistikamts Südost, wonach im August 2021 im Bezirk Stara Sagora 62 Unterkünfte (Hotels, Motels, Herbergen u.ä.) mit mehr als 10 Betten geöffnet hatten.
Das regionale Zentrum Stara Sagora, bekannt als die Stadt der Linden und der geraden Straßen, hat seinen Gästen viel zu bieten. Zu den meistbesuchten Sehenswürdigkeiten zählen das Forum der antiken Römerstadt Augusta Traiana, dessen eigentliche Errichtung zur Zeit des Kaisers Marcus Aurelius (161-180) erfolgte, der Park „Badetschka“, in dem eine 500 Jahre alte Platane wächst, das Religionsmuseum, das sich im einzigen vollständig erhaltenen Gebäude der Stadt befindet, das den russisch-türkischen Befreiungskrieg überstanden hat, sowie die Eski-Moschee und viele andere mehr.
Redaktion: Darina GrigorowaÜbersetzung: Wladimir Wladimirow
Zum ersten Mal wurden zwei der geheimnisvollsten archäologischen Stätten in den Ost-Rhodopen im Detail aus der Luft untersucht. Bulgarische Archäologen fotografierten den Harman-Kaja-Felskomplex in der Nähe des Dorfes Biwoljane und die antike Festung..
Die Gemeinden Dalgopol, Prowadia und Dolni Tschiflik werden im Rahmen eines Projekts zur Unterstützung von Schwarzmeergemeinden auf dem polnischen Markt werben. Das Projekt heißt „Die Vergangenheit entdecken, die Gegenwart erleben“. Im..
Die Stadt Elena und ihre Umgebung erfreuen sich nicht nur bei unseren Landsleuten, sondern auch bei vielen Ausländern eines ungebrochenen touristischen Interesses. Einige von ihnen lassen sich sogar dauerhaft nieder und werden Teil der Einheimischen...