Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Das Kloster von Kokaljane ist ein heiliger Ort, geprägt von Geschichte und Legenden

Foto: Archiv

Das Kloster „Hl. Erzengel Michael“ in Kokaljane ist ein paradiesisches Fleckchen Erde im Plana-Gebirge unweit der Hauptstadt. Es wird angenommen, dass das Kloster während der Herrschaft von Zar Samuil im späten 10. Jahrhundert gegründet wurde. Einer Legende nach hat Zar Samuil während der Jagd in der Gegend eine Kirschkuh erlegt, die kurz vor ihrem Tod große Tränen vergossen hat. Der König war so bewegt, dass er an dieser Stelle ein Kloster zu Ehren des Heiligen Erzengels Michael bauen ließ, der als Wächter der Seelen und Kämpfer gegen das Böse gilt.

Heute umfasst der Komplex eine Kirche, die Kapellen „Mariä Himmelfahrt“ und „Hl. Iwan Rilski“, sowie Wohn- und Wirtschaftsgebäude. Im Jahr 2000 wurde in seinem Hof ein Glockenturm errichtet. Das Kloster „Hl. Erzengel Michael“ bewahrt einzigartige Relikte aus der Zeit des Zweiten Bulgarischen Königreichs (1185-1393) und des Zaren Iwan Schischman auf, dem letzten bulgarischen Herrscher, bevor unser Land unter die osmanische Fremdherrschaft fiel.

Das Kloster von Kokaljane hat zwei Klosterfeiertage – am 8. November wird der Tag des Heiligen Erzengels Michael gefeiert und am 15. August – der Tag der Heiligen Mutter Gottes. Das Kloster wurde zum Kulturdenkmal erklärt.

Mehr zu diesem heiligen Ort, der von Geschichte und Legenden geprägt ist, finden Sie in unserem Beitrag „Das Erzengel-Michael-Kloster von Kokaljane“.

Zusammengestellt: Weneta Nikolowa

Übersetzung: Rossiza Radulowa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Das Gebäude von Radio Sofia

Als der BNR Polnisch sprach

Das Auslandsprogramm des Bulgarischen Nationalen Rundfunks (BNR), Radio Bulgarien, umfasst heute 11 Sprachredaktionen. Im Laufe seines Bestehens sind einige Redaktionen hinzugekommen, andere wurden aus dem Programm gestrichen. Dieses Schicksal ereilte..

aktualisiert am 16.02.24 um 11:55
Tschawdar Arnaudow

Tschawdar Arnaudow: Bei Radio Bulgarien hatte ich das große Glück, mit den besten Übersetzern zusammenzuarbeiten

Radio Bulgarien wurde ein Jahr und einen Monat nach der Gründung des Bulgarischen Rundfunks, damals noch Radio Sofia, ins Leben gerufen. Von Anfang an präsentierte Radio Bulgarien ein anderes und glaubwürdiges Bild unseres Landes, wobei die Übersetzer in..

veröffentlicht am 25.01.24 um 10:25

Heute begehen wir den Geburtstag des emblematischen bulgarischen Dudelsackspielers Dafo Trendafilow

Am heutigen Tag, dem 17. Januar, feiern wir den 105. Geburtstag des legendären Dudelsackspielers Dafo Trendafilow.  1919 im Rhodopendorf Gela geboren, blieb sein ganzes Leben mit dieser magischen Region verbunden. Bereits im Alter von 14 Jahren..

veröffentlicht am 17.01.24 um 15:34