Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Lied des Tages

„Was is'n los in diesem Land?!“, fragen „Kerana & Kosmonavtite“

Foto: bgma.bg

„Kerana und die Kosmonauten“ („Kerana & Kosmonavtite“) ist eine verhältnismäßig neue Gruppe, die bereits auf Festivals und in Klubs aufgetreten ist. Hinter dem Künstlernamen „Kerana“ verbirgt sich die Sängerin Julia Jordanowa und die „Kosmonauten“ sind Pavel Vidov (Gitarre), Elena Ilcheva (Bassgiratte), Preslav Peev und Nikolai Bobchev (beide Saxophon), Dimitar Penchev (Schlagzeug) und Stoil Ivanov (der in verschiedene Rollen schlüpft und daher als „+1“ erscheint). Ihre Musik ist eine dynamische Mischung aus Reggae, Ska, Punk, Funk, Hip-Hop. Vergangenes Jahr veröffentlichte die Band ihr Album „Ursa Miner“, das den Song „Was is'n los?!“ enthält. Die Musik und das Arrangement schufen die Bandmitglieder gemeinsam, während den Text Kerana verfasste. Darin wird der Alltag vieler junger Menschen von heute beschrieben: „Von Montag bis Freitag arbeite ich hart, und spare Geld für etwas Gutes - ein neues Auto ...“

Natürlich gibt es im Grau des Alltags auch kurze „Sprünge“ ans Meer, Fernsehen am Abend zum „Abschalten“, laute Musik und (vor allem) die Fragen, die sich viele Menschen stellen: „Was is'n los in diesem Land?! Soll ich zusehen oder gehen? Etwas Neues entdecken oder versuchen, mich noch besser zu verstecken?“

Die hysterischen Schreie am Ende des Songs stammen von der Nachbarin (oder Mutter), die sich über die laute Musik empört, denn es sei bereits nach 22 Uhr, und verlangt, dass endlich Ruhe ist.

Redaktion: Albena Besowska
Übersetzung: Wladimir Wladimirow



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Die Komödie der Gruppe Terpentina

Die magische Musik der Band „Terpentina“ begeistert die Musikliebhaber in Bulgarien, insbesondere nach dem Erscheinen ihres Debütalbums „Nostalgia“. Es enthält zehn Songs, die aus den Texten und der Musik des Frontmanns der Gruppe, dem beliebten..

veröffentlicht am 23.07.24 um 11:04

Atazar - „Bleib“

Zu Beginn der Sommersaison präsentierten Atazar, Kris V und die Sängerin Alexandra Iwanowa ihren gemeinsamen Song „Bleib“ mit einem spektakulären Video, das uns ans Meer entführt.  Der Text vermittelt das Gefühl von Sommerromantik,..

veröffentlicht am 22.07.24 um 10:23

„Jazz unter den Sternen“ bei Kamen Brjag

Die Felsen oberhalb des Dorfes Kamen Brjag unweit von Kawarna wurden zum zehnten Mal zur Bühne für das Festival „Jazz unter den Sternen“. Es findet in diesem Jahr am 19. und 20. Juli statt. Am ersten Abend können sich Jazzfans auf die..

veröffentlicht am 19.07.24 um 11:51