Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Der Krieg in der Ukraine weckt das Gute in den Herzen der Bulgaren

Rajna Mandschukowa: Die Mechanismen zur Gewährung eines Daueraufenthaltsstatus für Personen bulgarischer Herkunft müssen dringend überdacht werden

Foto: EPA/BGNES

Der seit vier Tagen andauernde Krieg in der Ukraine hat für eine Reihe von Reaktionen auf politischer und rein menschlicher Ebene gesorgt. „Die Europäische Union verstärkt einmal mehr ihre Unterstützung für die Ukraine und die Sanktionen gegen den Aggressor – Putins Russland. Zum ersten Mal überhaupt wird die Europäische Union für ein Land, das unter Beschuss steht, den Kauf und die Lieferung von Waffen und anderer Ausrüstung finanzieren“, verkündete EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen. Zuvor hatten die EU-Länder ihren Luftraum für private und zivile Flüge russischer Fluggesellschaften gesperrt. Zudem wurden einige russische Banken vom wichtigsten internationalen Zahlungssystem SWIFT ausgeschlossen.

Beispiellose Anteilnahme erfährt das ukrainische Volk auch von einfachen Menschen in der gesamten EU, die mit eigenen Transportmitteln an die Grenze zu Polen und Rumänien fahren, um zu helfen. Dort bieten sie ukrainischen Bürgern, die vor dem Krieg flüchten, Transport und Verpflegung an.

Rumänische Freiwillige in Siret, 26. Februar 2022

Bulgarien ist auch bereit, sowohl Ukrainer als auch bessarabische Bulgaren aufzunehmen, deren Zahl in der Ukraine sich unterschiedlichen Schätzungen zufolge auf 300.000 bis 500.000 Menschen beläuft. Die ersten Busse mit evakuierten bulgarischen Bürgern sind bereits in Bulgarien eingetroffen, genau wie auch viele Bulgaren und Ukrainer, die es mit eigenen Transportmitteln in unser Land geschafft haben.

Das Bulgarische Rote Kreuz hat auch eine Kampagne gestartet, um humanitäre Hilfe für bessarabische Bulgaren und Ukrainer zu sammeln, die die Ukraine nicht verlassen können.

Das Zentrum der bessarabischen Bulgaren in Bulgarien ist eine der Nichtregierungsorganisationen, die ebenfalls aktiv an diesem Prozess beteiligt sind.

„Die beiden Büros des Zentrums der bessarabischen Bulgaren in Bulgarien in der „Zar-Kalojan-Straße“ Nr. 8 und im Wohnviertel Witosha in Sofia sind bereits überfüllt. Uns wurde ein weiterer Raum im Gebäude für die erhaltene Hilfe zur Verfügung gestellt“, sagte die Gründerin des Zentrums der bessarabischen Bulgaren in Bulgarien, Rajna Mandschukowa, in einem Interview für „Radio Bulgarien“. „Ich bin meinem geliebten bulgarischen Volk für die Anteilnahme unendlich dankbar. Bei uns sind über 180 Freiwillige registriert, die den Wunsch geäußert haben, Kriegsflüchtlinge abzuholen und bei sich aufzunehmen. Das sind Menschen aus dem ganzen Land, auch aus den Rhodopen“, fügte sie hinzu.

Das Zentrum der bessarabischen Bulgaren in Bulgarien hat bereits am Nachmittag des 24. Februar seine Bereitschaft zur Hilfeleistung zum Ausdruck gebracht. In einem in sozialen Netzwerken veröffentlichten Aufruf teilten seine Vertreter auch ihren Wunsch mit, Gespräche mit dem Außenministerium, dem Justizministerium und der Nationalen Vertretung der Studentenräte über eine schnellere Regelung des Flüchtlingsstatus in unserem Land aufzunehmen.

Die Erleichterung des Verfahrens zur Erlangung des Flüchtlingsstatus und der Staatsbürgerschaft unserer Landsleute von der bulgarischen Gemeinschaft in der Ukraine ist eine Schlüsselfrage, deren Lösung derzeit für Bulgarien Priorität haben sollte.

Rajna Mandschukowa im Zentrum der bessarabischen Bulgaren in Bulgarien

„Ich denke, dass das Innenministerium und insbesondere die Dienststellen der Migrationsdirektion derzeit dringend die Mechanismen zur Gewährung eines dauerhaften Aufenthalts für Personen bulgarischer Herkunft überdenken müssen“, sagte Mandschukowa, die früher Leiterin der Staatlichen Agentur für Auslandsbulgaren war. „Sie haben ihren bulgarischen Herkunftsnachweis, aber sie haben kein Visum D, das nötig ist, um den dauerhaften Aufenthalt zu bekommen.“

Die Ausstellung eines Aufenthaltsvisums (Visum D) erfolgt in bulgarischen Botschaften und Konsulaten im Ausland. Es ist 6 Monate gültig und erlaubt einen legalen Aufenthalt im Land für einen Zeitraum von 180 Tagen aus beruflichen, geschäftlichen, medizinischen, familiären oder Investitionsgründen. Ohne ein solches Visum können sich ausländische Bürger bis zu 90 Tage in Bulgarien aufhalten.

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: EPA/BGNES, BGNES, Facebook/centarbbbg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Die Einwohner von Smejowo feiern den Pelin

Das Dorf Smejowo bei Stara Sagora feiert heute, am 21. Dezember, sein traditionelles Pelin-Fest. Nach altem bulgarischen Brauch werden die Gäste auf dem Platz vor dem Gemeindezentrum mit Brot und Salz empfangen. Über 150..

veröffentlicht am 21.12.24 um 10:40

Weihnachtszauber mit der Rhodopen-Schmalspurbahn

Dieses Jahr findet die traditionelle Weihnachtsfahrt mit der Rhodopen-Schmalspurbahn am 22. Dezember statt, teilte KristijanWaklinow, Gründer und Vorsitzender des Vereins „Rhodopen-Schmalspurbahn“, gegenüber BNR Blagoewgrad mit. Während der..

veröffentlicht am 15.12.24 um 09:30

Drei Halsbandpekaris und ein brauner Kapuzineraffe sind die neuen Stars im Zoo von Stara Sagora

Der Zoo von Stara Sagora hat neue Bewohner - drei weibliche Halsbandpekaris und einen männlichen braunen Kapuzineraffen namens Latscho. Die Tiere kamen im Rahmen eines Leihvertrags aus dem Zoo von Sofia. Die Praxis, dass Zoos Tiere zu..

veröffentlicht am 15.12.24 um 08:45