Um seinen Partnern aus dem Nationalpark „Tuslovski Limane“ in der Ukraine zu helfen, hat der Bulgarische Vogelschutzverband eine Spendenaktion gestartet. Ziel ist, Grundverbrauchsgüter, Medikamente und Ausrüstung bereitzustellen. Die Verwaltung des Parks ist einer der ukrainischen Partner im Projekt „Safe Migration Road“, die für die Verwaltung und den Schutz eines der wertvollsten natürlichen Küstengebiete der Ukraine verantwortlich sind.
Diese Region ist eine wichtige Vogelraststätte und Überwinterungsgebiet, in dem auch Tausende von Wasservögeln nisten. Im Rahmen des Projekts spielt ferner die Bekämpfung der Wilderei und die Überwachung überwinternder Vögel eine große Rolle. Zu den Mitarbeitern des Teams gehört der Bulgare aus Bessarabien Dr. Iwan Russew, ein anerkannter Ökologe und Ornithologe, der sich seit Jahrzehnten für den Erhalt der Artenvielfalt in der Ukraine einsetzt.
Zusammengestellt: Darina Grigorowa
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow
Das Leben ist eine Aneinanderreihung von Zufällen, die es manchmal in ein Märchen verwandeln. Eine Begegnung während einer bulgarischen Disco-Nacht in den USA veränderte das Leben unseres Landsmannes Marijan Iwanow und heute ist er glücklich mit seiner..
Eine unterhaltsame Wissenschaftsshow für Kinder ist den Dinosauriern gewidmet und wird für wohltätige Zwecke veranstaltet - zur Unterstützung des Schildkröten-Rettungszentrums im Dorf Banja in der Nähe des am Schwarzen Meer gelegenen Schutzgebiets..
Im Dorf Ptschelarowo, das an den Hängen der östlichen Rhodopen liegt, wuchsen der Legende nach jahrhundertealte Eichen und Walnussbäume, in deren Höhlen sich Wildbienen niederließen. Wie der Name der Siedlung schon sagt, die auf Deutsch etwa..