Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Volksfest stellt Traditionen, Folklore und modernen Alltag in der Region Graowo vor

Foto: mitropolia-sofia.org

Traditionelle Folklore aus Westbulgarien kann man zwei Tage lang auf den Wiesen in der Nähe des Zarnogorski-Klosters „Hll. Kosma und Damjan“ oberhalb des Dorfes Gigintsi bei Bresnik erleben. Zum vierten Mal wird das Folklorefestival „Im Herzen von Graowo“ eine Bühne für junge Profi- und Amateurinterpreten und -ensembles sein, die hauptsächlich Folklore aus der Region Graowo aufführen, unter besonderer Beteiligung des Ensembles „Filip Kutew“.

Die Viehzucht ist die Haupteinnahmequelle in der Region Graowo (so nennt man das Gebiet zwischen den Städten Bresnik und Pernik im Westen Bulgariens). Die Besitzer lokaler Rassen werden ihre Leistungen anhand der besten Tiere ihrer Herden vorführen. Lokale Hersteller von Molkereiprodukten werden die Vielfalt ihrer Erzeugnisse zeigen und Imker aus der Region werden Bio-Honig anbieten.

Die Gäste des Klosters können am Workshop „Glockengeläut“  teilnehmen und sich selbst im Läuten der Klosterglocken und des Klöppels versuchen. In speziellen Workshops können sie verschiedene Fertigkeiten erlernen, die für die Herstellung von klösterlichem Kunsthandwerk erforderlich sind.

Die Idee ist, den Geist von Volksfesten, Stammestreffen und Dorffesten wiederzubeleben, wie sie die Bulgaren in der Vergangenheit pflegten, aber auch den Tourismus in der Region Pernik zu fördern.

Redaktion: Gergana Mantschewa

Übersetzung: Rossiza Radulowa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Kukeri poltern durch Simitli

Das 21. Jahr in Folge findet in Simitli ein großes Maskenfestival statt. Was als lokales Event begann, ist heute eine der größten Kukeri-Veranstaltungen im ganzen Land. An beiden Wochenendtagen ziehen rund 60 Kukeri-Gruppen mit über 9.000..

veröffentlicht am 11.01.25 um 09:15

Babinden: Eine Tradition, die uns mit den Wurzeln des Lebens verbindet

Heute ist Babinden (abgeleitet von Baba, zu Deutsch Oma), einer der beliebtesten und authentischsten Festtage, tief verwurzelt in der bulgarischen Volkstradition. Der 8. Januar ist den Frauen gewidmet, die jungen Frauen bei der Geburt beistehen, den..

veröffentlicht am 08.01.25 um 09:40
Der Badebrauch „Kapanki“ im Dorf Resselez bei Tscherwen Brjag

Der Johannistag gehört zu den beliebtesten Winterfesten

Die Bulgarische Orthodoxe Kirche ehrt heute das Andenken an den heiligen Johannes den Täufer, der auch Vorläufer genannt wird, weil er die Menschen auf das Kommen des Erlösers vorbereitet hat. Der dem Heiligen Johannes gewidmete Tag wird..

veröffentlicht am 07.01.25 um 12:25