Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Jorge Kosikov erhält Anerkennung für seine Forschungen zur Geschichte der bessarabischen Bulgaren

Jorge Kosikov
Foto: ndb.md

Am Samstag, den 10. Dezember, wird dem Schriftsteller und Forscher Jorge Kosikov das Ehrenabzeichen des Präsidenten für seinen bedeutenden Beitrag zur Erforschung und zum Erhalt der Geschichte der Einwanderung der bessarabischen Bulgaren nach Brasilien verliehen. 

Kosikov ist gebürtiger Brasilianer, hat aber bulgarisch-bessarabische Wurzeln, was ihn dazu veranlasste, die Geschichte und das Schicksal der in Brasilien eingewanderten Bulgaren zu studieren.

Das Ehrenabzeichen des wird ihm von der bulgarischen Botschafterin in Brasilien, Boschidara Sartschadschiewa, im Rahmen einer Feier in der bulgarischen Sonntagsschule in São Paulo verliehen. 

Jorge Kosikovs Bücher „Immigration der Bulgaren in Brasilien“ und „Immigration in Brasilien und Uruguay: Bessarabische Bulgaren und Gagausen“ können auch auf Bulgarisch gelesen werden - dank der Arbeit unserer Kollegin und langjährigen Mitarbeiterin von "Radio Bulgarien" Maja Daskalowa, die sie aus dem Portugiesischen übersetzt hat.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Lilia Sacharinowa erzählt märchenhafte Geschichten in der städtischen Umgebung

Wenn man in Montana und Belogradtschik spazieren geht, stößt man früher oder später auf elektrische Tafeln, die mit einem Gefühl von Fröhlichkeit und Leichtigkeit bemalt sind, als wären sie aus der Kindheit entsprungen. Und wenn auch nur für einen..

veröffentlicht am 29.09.24 um 11:05
Foto: Facebook / Nana Tomova Storyteller

Die gewandte Geschichtenerzählerin Nana aus Schottland oder wie unsere Volksmärchen auf Englisch klingen

Sie ist eine professionelle Geschichtenerzählerin. Sie erzählt Geschichten aus der ganzen Welt, vor allem aber bulgarische Volksmärchen. Sie ist auch Dichterin, Fotografin und Reiseleiterin - sie führt Menschen durch die Landschaft und erzählt..

veröffentlicht am 23.09.24 um 08:40

Jaap van Beelen und seine einzigartige Sammlung alter bulgarischer Teppiche

Er sagt, dass er sich in Bulgarien schon lange nicht mehr als Ausländer fühlt. Hier ist sein Zuhause, er hat Bulgarisch gelernt und ist wie die meisten unserer Landsleute über die politische Situation im Land besorgt. Seine größte Leidenschaft, die..

veröffentlicht am 04.08.24 um 09:15