10
Am 6. Januar begehen die Christen in Bulgarien das Fest der Erscheinung des Herrn – dem Tag der Taufe von Jesus Christus durch den heiligen Johannes dem Täufer im Jordan-Fluss. Die Theophanie ist eines der sogenannten Zwölf Großen Feste des orthodoxen Christentums.
In den Kirchen des Landes finden Festgottesdienste mit einer Großen Wasserweihe statt. Nach der Liturgie versammeln sich die Gläubigen getreu der Volkstradition am nahegelegenen Gewässer, in das der Priester ein Kreuz wirft, dass von den Männern, die ins kalte Wasser springen, wieder herausgeholt wird. Jener, der als erster das Kreuz erreicht und wieder dem Priester übergibt, soll das ganze Jahr über bei bester Gesundheit sein und den Segen Gottes genießen.
Text: Darina Grigorowa
Der Spaziergang entlang der verschneiten Wanderwege im Hausberg der bulgarischen Hauptstadt Sofia - Witoscha ist für viele Einwohner und Gäste der Stadt ein beliebtes Vergnügen in dieser Jahreszeit. Es dauert nur eine halbe Stunde, um die Gegend..
Dieser Winter hat mit einem ungewöhnlich warmem Wetter begonnen. Obwohl es in den niedrigeren Landesteilen noch keinen Schnee gibt, ist die Skisaison in den Bergen offiziell eröffnet - zur Freude der Wintersportler.Sofias Hausberg, das..
Auch die Weihnachtsmärkte tragen zur festlichen Stimmung in unserer Hauptstadt bei Fotos: Krassimir Martinow Übersеtzung: Rossiza Radulowa
meist wolkig
aufgelockerte Bewölkung
