4
Der bulgarische Verein „Rila“ in Spanien sammelt aktiv Spenden, um die Opfer des verheerenden Erdbebens in der Türkei und Syrien zu unterstützen. Die Spenden werden im Gebäude der bulgarischen Sonntagsschule „Rajna Knjaginya“ in der spanischen Stadt Burgos sowie in zwei Geschäften der Stadt, die Bulgaren gehören, gesammelt. Das Geld werde jede Woche auf das Konto der türkischen Botschaft in Bulgarien überwiesen, geht aus einem Post auf der Facebook-Seite der Organisation hervor, der mit den Worten endet: „Gutherzigkeit ist sinnvoll, wenn sie zur rechten Zeit kommt!“.
Die Wohltätigkeitsaktion soll mindestens einen Monat dauern, sagte Diljana Bodurowa, Präsidentin des Vereins „Rila“ in einem Interview für die BTA und sie sei nicht die einzige. Die Kampagnen zielen in erster Linie darauf ab, unseren Landsleuten mit gesundheitlichen Problemen sowie den unter der russischen Invasion leidenden Ukrainern zu helfen.
Zusammengestellt: Weneta Nikolowa
Übersetzung: Georgetta Janewa
Das Leben ist eine Aneinanderreihung von Zufällen, die es manchmal in ein Märchen verwandeln. Eine Begegnung während einer bulgarischen Disco-Nacht in den USA veränderte das Leben unseres Landsmannes Marijan Iwanow und heute ist er glücklich mit seiner..
Eine unterhaltsame Wissenschaftsshow für Kinder ist den Dinosauriern gewidmet und wird für wohltätige Zwecke veranstaltet - zur Unterstützung des Schildkröten-Rettungszentrums im Dorf Banja in der Nähe des am Schwarzen Meer gelegenen Schutzgebiets..
Im Dorf Ptschelarowo, das an den Hängen der östlichen Rhodopen liegt, wuchsen der Legende nach jahrhundertealte Eichen und Walnussbäume, in deren Höhlen sich Wildbienen niederließen. Wie der Name der Siedlung schon sagt, die auf Deutsch etwa..
aufgelockerte Bewölkung
heiter