Hunderte Gläubige - Einwohner und Gäste der alten bulgarischen Hauptstadt Weliko Tarnowo - werden sich im Herzen der Festung „Zarewez“ auf dem gleichnamigen historischen Gipfel versammeln und unter freiem Himmel das Heilige Feuer begrüßen, während alle Kirchenglocken der Stadt erklingen.
Auf dem Gipfel Zarewez wird auch der Ostergottesdienst stattfinden, wie zu Zeiten des Zweiten Bulgarischen Königreichs, so die Stadtverwaltung. Und nach der Auferstehung und der Darbietung des Heiligen Feuers beginnt die traditionelle Fackelprozession von der Festung „Zarewez“ zur Kathedrale „Mariä Geburt“. Dort wird in der Osternacht die Auferstehung-Messe gefeiert. Vor der Festung „Zarewez“ und vor der Kirche „Christi Auferstehung“ werden geweihte Eier und Osterbrote verteilt.
Zu Ostern selbst wird es ein besonderes Festprogramm, Animationen im Park „Marno pole“ und ein Konzert des Folklore-Ensembles „Iskra“ vor dem Rathaus geben. Die audiovisuelle Vorführung „Zarewgrad Tarnowo - Klang und Licht“ beginnt um 21.00 Uhr vor der Festung Zarewez.
Zusammengestellt: Weneta Nikolowa
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Der Weg von Petko Scharankow von den geräuschvollen Küchen der Londoner Michelin-Sterne-Restaurants zu einem versteckten Dorf in den Rhodopen ist voller Wendungen und Überraschungen. Nachdem er viele Jahre in London gelebt hatte, wo er sich die..
Die Bulgarische Organisation der Hotel- und Gaststättenbetreiber verlieh ihre jährlichen Auszeichnungen für professionelle Leistungen im Bereich Tourismus und würdigte dabei auch die Arbeit der Schweizerin Elisabeth Bleiker für die Popularisierung..
Das Dorf Smejowo bei Stara Sagora feiert heute, am 21. Dezember, sein traditionelles Pelin-Fest. Nach altem bulgarischen Brauch werden die Gäste auf dem Platz vor dem Gemeindezentrum mit Brot und Salz empfangen. Über 150..
Am 16. Februar feiert Radio Bulgarien sein 89-jähriges Bestehen. In all diesen Jahren war unser mehrsprachiges Medium nicht nur ein..
Regen/Schnee
Regen
Schnee
Schneeregen