Das Untertage-Bergbaumuseum ist eines der ungewöhnlichsten Museen in Bulgarien, Teil der 100 nationalen touristischen Objekte Bulgariens und einzigartig auf der Balkanhalbinsel. Es befindet sich in zwei der erhaltenen Stollen des ersten unterirdischen Bergwerks in unserem Land, dem „Alten Bergwerk“ (1891), deren Gesamtlänge etwa 630 Meter beträgt.
In 50 Metern Tiefe können die Besucher des Museums die Geschichte des Kohlebergbaus über mehr als ein Jahrhundert kennen lernen - von der manuellen Gewinnung und dem Abtransport der Kohle zuerst mit Holzkarren, später mit Pferden bis hin zu elektrischen Lokomotiven und mechanisierten Kohlebergbauanlagen.
Auch die Weihnachtsmärkte tragen zur festlichen Stimmung in unserer Hauptstadt bei Fotos: Krassimir Martinow Übersеtzung: Rossiza Radulowa
Heftige Schneefälle und Orkanböen erschwerten am 25. und 26. November die Lage in ganz Bulgarien. Eine halbe Million Haushalte blieben ohne Strom und stellenweise auch ohne Wasser. Aufgrund der schweren Wetterlage wurde in mehreren..
Jasmina Panajotowa ist eine Bulgarin, die seit 35 Jahren in Schweden lebt. Sie beschäftigt sich mit Übersetzungen – sie ist die erste vereidigte Dolmetscherin aus dem Schwedischen ins Bulgarische und arbeitet im sozialen Bereich, beim..