Mehr als fünfzig Erzeuger werden am 10. und 11. Juni in Sandanski ihre Produkte auf dem zweiten Agrarforum „Vom Bauernhof auf den Tisch“ präsentieren. Die Veranstaltung, die von der Regionaldirektion für Landwirtschaft Blagoewgrad unter der Schirmherrschaft von Präsident Rumen Radew organisiert wird, vereint qualitativ hochwertige Lebensmittel und Weine von lokalen Produzenten und die Präsentation von Natursehenswürdigkeiten, Kultur und Tourismus. Die Produkte werden in fast allen 14 Gemeinden der Region Blagoewgrad hergestellt und im Stadtpark „Sweti Wratsch“ feilgeboten. Geplant ist auch ein reichhaltiges Kulturprogramm, mit einer kulinarischen Show, einem Konzert von Wladimir Ampow – dem Grafen und Band und einer Lichtshow des Feuer- und Schattentheaters „Fireter“ am Samstagabend.
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Jedes einzelne Stück ihres Christbaumschmucks strahlt Wärme aus und weckt Emotionen, denn es ist handgefertigt und ein Unikat. Ihr silbriger Glanz versetzt uns in die Kindheit zurück, als die Winter noch streng und schneeweiß waren und der..
Der Weg von Petko Scharankow von den geräuschvollen Küchen der Londoner Michelin-Sterne-Restaurants zu einem versteckten Dorf in den Rhodopen ist voller Wendungen und Überraschungen. Nachdem er viele Jahre in London gelebt hatte, wo er sich die..
Die Bulgarische Organisation der Hotel- und Gaststättenbetreiber verlieh ihre jährlichen Auszeichnungen für professionelle Leistungen im Bereich Tourismus und würdigte dabei auch die Arbeit der Schweizerin Elisabeth Bleiker für die Popularisierung..
Liebe Freunde, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die QSL-Karten der BNR für 2025 ab sofort erhältlich sind. Die eine Serie..