Eine vom Nationalen Museum für Militärgeschichte vorbereitete Ausstellung ist dem komplexen Puzzle der militärischen und politischen Beziehungen zwischen Bulgarien und den drei Ländern gewidmet, die in der Geschichte des Dritten Bulgarischen Staates (1878-1946) eine Schlüsselrolle spielten - die Türkei, Russland und Deutschland. Die Ausstellung "Feind/Freund" wurde im Marinemuseum in Warna vom Verteidigungsminister Todor Tagarew persönlich eröffnet. Sie weckt das Interesse des heutigen Menschen, da sie den Zeitraum zwischen der Befreiung und dem Zweiten Weltkrieg abdeckt, in dem die zwischenstaatlichen Beziehungen vom Freund zum Feind wurden und umgekehrt. Die Ausstellung liefert keine vorgefertigten Antworten, sondern zwingt den Betrachter, seine eigene Interpretation der Geschichte vorzunehmen und zu fragen, ob es auf der internationalen Bühne ewige Freunde und Feinde geben kann. Dies wird erreicht, indem mehrere emblematische Geschichten im Zusammenhang mit Ereignissen und Personen nachgezeichnet werden, deren Leben von zwischenstaatlichen Beziehungen geprägt ist. Die Haltung der heutigen Bulgaren gegenüber den drei in der Ausstellung vorgestellten Ländern ist in der Regel gespalten und emotionsgeladen. Die Erklärung dafür liefern die in den Dokumenten festgehaltenen Ereignisse.

Text: Gergana Mantschewa

Übersetzung: Georgetta Janewa