Heute wird im „Swimming Pool“ in Sofia eine Ausstellung eröffnet, die mit Skulpturen, Installationen, Ton und Film auf Orte der Zerstörung in Bulgarien aufmerksam macht. Sie zeigt die Pflege aus der Ferne des materiellen und immateriellen Erbes, das sich in ständigem Wandel befindet.
Das Kuratorenkollektiv Off-Site lud die Künstler Nicolás Kisic Aguirre (Peru), Katarina Burin (Slowakei/USA), Sam Gantus (Oman/Schweiz), Eliza Koewa und Manar Mursi (Ägypten/Kanada) ein, eine Beziehung zu bestimmten Stätten in Bulgarien aufzubauen, indem sie gemeinsam mit den Bewohnern vor Ort unterschiedliches Material und Dokumente sammeln, die während der vierjährigen Recherchen der Künstler unter deren Obhut blieben.
Die Ausstellung ist Teil einer Reihe von Initiativen unter der Leitung des Forschungskollektivs Off-Site, das 2020 von Borislaw Angelow, Polin Schongow und Maja Schopowa mitbegründet wurde.
Zum zweiten Mal findet in Bulgarien das Festival des afrikanischen und karibischen Kinos statt. Organisator der zweitägigen Veranstaltung (31. Mai und 1. Juni) ist die Sofioter Universität und konkret die Fakultät für afrikanische und indopazifische..
Eines der Beispiele für die Vernachlässigung des kulturellen und historischen Erbes durch den Staat sei das Haus des Schriftstellers Dimitar Talew in Prilep (Nordmazedonien), das inzwischen eingestürzt ist (Anm. d. Red.). Seit Juni 2023 liege ein..
Die Übersetzer Jan Mahej (Tschechische Republik), Elvira Bormann (Deutschland), Hanna Sandborg (Schweden), Hanna Karpinska (Polen) und Livia-Maria Nistor (Rumänien) werden bis Oktober im Haus für Literatur und Übersetzung in Sofia zu Gast sein . Das..