Text size

Bulgarian scholars: Language of North Macedonia is variant of Bulgarian

published on 5/7/20 5:39 PM

Bulgarian Academy of Sciences - main building in central Sofia

Photo: BAS

The official language of the Republic of North Macedonia is a southwestern written regional norm of the Bulgarian language and can therefore be designated as North Macedonian Bulgarian. This conclusion has been reached by scientists from the Bulgarian Academy of Sciences and university professors who collected their research in a new publication entitled "On the official language of the Republic of North Macedonia", which was presented today.

Linguistic proximity requires enhanced cultural and media exchanges between the two countries without the need for "internal language translation", including in the form of adaptations of theatrical productions, films, literary works so they could be mutually accessible and familiar on both sides of the border, the researchers said.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Radio Bulgaria News Bulgarian Academy of Sciences Bulgarian language linguistics North Macedonia North Macedonian

More from category

21 years since the tragedy in the River Lim in which 12 Bulgarian children lost their lives

It is 21 years today since the tragedy in the River Lim on the border between Serbia and Montenegro, in which 12 Bulgarian children were killed. On 4 April, 2004, a group of 34 students and 16 adults from Svishtov were returning home from a school..

published on 4/4/25 5:22 PM

Bulgaria, Azerbaijan, Turkey and Georgia sign green energy cooperation pact

Bulgaria, Azerbaijan, Turkey and Georgia have signed a Memorandum of Understanding in Baku on cooperation in the transmission and trade of green energy. The document was inked by the energy ministers of Bulgaria and Azerbaijan, Zhecho Stankov and..

published on 4/4/25 4:34 PM

President Radev (R) and King Abdullah II

Aqaba Process summit in Sofia addresses terrorism, migration and radicalisation in the Balkans

The President of Bulgaria, Rumen Radev, and the King of Jordan, Abdullah II, are hosting the Aqaba Process Summit, which focuses on the Balkans and brings together nearly 30 delegations. These delegations are led by Heads of State, government..

published on 4/4/25 3:53 PM