First-ever edition of Bulgaria's most emblematic novel "Under the Yoke" was in English

published on 7/8/20 2:15 PM

English-language edition of Ivan Vazov's novel "Under the Yoke"

Photo: Sofia City Library

The first edition of the iconic Bulgarian novel "Under the Yoke" published in the International Library series by the London publishing house William Heinemann at the end of 1893, is currently on display at Sofia's City Library.

The English-language edition of the novel written by the Patriarch of Bulgarian literature, Ivan Vazov, precedes the Bulgarian one by several months. It is assumed that the English translation of the work was done by then prominent politician and entrepreneur Ivan Evstatiev Geshov.

The documentary exhibition in Sofia's City Library is held on the occasion of the 170th anniversary of the birth of Ivan Vazov and is entitled "From the poet's notebook".

The novel is the most popular work of the author, as well as the most widely read and translated Bulgarian book. In 2009, in a national poll, "Under the Yoke" was chosen as the favourite novel of Bulgarians.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Radio Bulgaria Culture Ivan Evstatiev Geshov Ivan Vazov novel Sofia City Library Under the Yoke William Heinemann

More from category

Music in the spotlight at Cinemania - the oldest film panorama in Bulgaria

The 38th edition of the Cinemania (Kinomania) Film Festival will kick off in Hall 1 of the National Palace of Culture in Sofia tonight, November 13. The cinematic panorama opens with the newest feature film by director Milko Lazarov, Tarika ,..

published on 11/13/24 11:47 AM

"Tarika" opens the 38th edition of Cinemania in Sofia

The 38th edition of Cinemania ( Kinomania ) starts in Hall 1 of the National Palace of Culture in Sofia. The festival opens on November 13 with a premiere of the film "Tarika". After its successes around the world and the completely..

published on 11/13/24 8:10 AM

The "Untold Stories of the Bulgarians" educational program receives support in the country and abroad

Bulgarians from 18 countries, 34 schools abroad, and 8 Bulgarian lecturers from universities abroad are the participants in the first year of the "Untold Stories of the Bulgarians" National Program, which seeks out little-known facts..

published on 11/12/24 4:45 PM