The novel Dobry, with childhood stories from the life of Atanas Katchamakoff, who emigrated to the US in the 1920s, is coming out in Bulgarian for the first time. The book by American writer Monica Shannon has undergone multiple editions in USA. In 1935 it won the John Newbery medal – the most prestigious American award for children’s literature, with the US first lady Eleanor Roosevelt a member of the jury.
For many years the book was unknown in Bulgaria, the only available information being about the author of the illustrations – the novel’s protagonist Atanas Katchamakoff, a Bulgarian-born sculptor who emigrated to the US in 1924. There he met talented author Monica Shannon, and when she heard his stories about Bulgaria, about his childhood, his dream of being an artist, she was inspired to write her novel for children.
“The book was published in 1934 under the title Dobry”, the executive director of the 13 Centuries Bulgaria National Endowment Fund Slava Ivanova said for the BNR. It is with the Fund’s help that the book is being published in the Bulgarian language 87 years after its triumph in America.
Compiled by Gergana Mancheva
A film crew led by producer Nikolay Urumov and cameramen Mihail Yanakiev and Kiril Bozhilov are visiting the "Little Bulgaria" Center and the "Little Bulgarian School" in Chicago from March 20 to April 2. The purpose of the visit is..
On the occasion of Vera Mutafchieva’s 95th birth anniversary, the National Endowment Fund "13 Centuries Bulgaria" presented the English translation of her book "The Case of Cem". Translator Angela Rodel said she felt a great..
An auction dedicated to modern and post-war Bulgarian art, including a selection of 104 works of art, will be held in Sofia on April 2 at the Hyatt Regency Sofia, BTA reported. Among the works are iconic painting by Jaroslav Věšín and three..
April 25 is the birth date of Izko Finzi, part of the so-called "golden generation" of Bulgarian actors. For his 91-year earthly journey until now, Izko..
The book "The Sboryanovo Enigma” by Dragomir Bogomilov will be presented this evening at 7:00 pm in the "Sofia" gallery of the..
+359 2 9336 661