In 2021, Bulgaria marks 150 years since the modern translation of the Holy Bible into Bulgarian, also known as the Constantinople edition. It was translated by Petko Slaveykov. The “Source of future” foundation is holding a series of events across Bulgaria dedicated to the Holy Bible and its contribution to the history of Bulgarian culture and spirituality. After the liberation of this country from the Ottoman rule, Bulgarians got the first contemporary translation of the Bible as a unifying agent. “The Constantinople Bible resolved the language dispute in Bulgaria and established the Bulgarian literary language”, the renowned Bulgarian writer and poet Ivan Vazov once wrote.
Between October 3 and 5 all residents and guests of the town of Kyustendil can visit the “Bible Exhibition”. Special information panels acquaint visitors with the spiritual value and the permanence of the holy text. Visitors can read details about the Holy Bible on the interactive wall and watch the film “The battle for the box” dedicated to the anniversary of the Constantinople Bible.
Compiled by: Elena Karkalanova
English version: Kostadin Atanasov
On All Saints' Day, when the Bulgarian Orthodox Church marks the Synaxis of All-Praiseworthy Twelve Apostles of Christ and the memory of all known and unknown martyrs and confessors of Christ, the laity in Bulgaria were rewarded for their faith...
The fate of the Saints Peter and Paul church in Sofia has had its ups and downs, it has been through all kinds of uncertainties. It is perhaps one of the lesser known churches in the capital city, but it is also the only one named after the apostles –..
"It was in the Bulgarian lands that the disciples of Cyril and Methodius created literary centres that made Bulgaria a second centre of Orthodox civilisation after Byzantium. Here was the foundation and the root from which the pan-Slavic culture drew..
After years of decay, one of the iconic bridges built by the master craftsman Kolyo Ficheto is ready to welcome tourists again. Its official reopening..
Clear