Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Bulgarian theatrical production opened the Fajr Theater Festival in Tehran international program

Photo: ndk.bg

A few days ago, the troupe of the theatrical production "Shahnameh: The Tale of Zal" returned to Bulgaria, after taking part in the 40th anniversary edition of the Fajr International Theater Festival in Tehran. The Bulgarian play opened the international program of festival.The participation of the Bulgarian theatrical company in Iran is part of the cultural dialogue between the two countries, whose bilateral relations have a 125-year history.

The play is inspired by the Persian epic "The Book of Kings" by the poet Abul-Kasem Ferdowsi, which is included in the UNESCO list of masterpieces of the oral and intangible heritage of humanity, says director Elena Panayotova. She adds that the epic chronicles the pre-Islamic history of Iran and the entire Persian culture. The troupe has had 3 performances in Tehran in Bulgarian, but with Farsi subtitles. "The Iranian audience was very impressed. They said that we have accurately portrayed their ancient language, their gestures," actress Ralitsa Stoyanova told BNR.

On Sunday, March 6, the Bulgarian audience can watch the performance "Shahnameh: The Tale of Zal" at the Azaryan Theatre in the National Palace of Culture in Sofia.

Compilation: Vesela Krusteva

English: Elizabeth Radkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Bulgarian university student presents original font at International Triennial of Typography in Poland

VFU (Visionary Font Ultra) – this is the name a third-year student from Varna Free University, Volodymyr Fedotov, has given to the font he is presenting at the International Triennial of Typography in Poland. “To create a font takes a sense of..

published on 2/2/25 7:30 AM
The art gallery in Kyustendil

National painting prize named after Vladimir Dimitrov-the Master awarded at Kyustendil art gallery

On the 143 rd birth anniversary of foremost Bulgarian painter Vladimir Dimitrov-the Master, an award ceremony will take place at the art gallery in the town of Kyustendil, at which the national prize for painting for 2024 will be awarded...

published on 2/1/25 6:00 AM

New Bulgarian film 'Don't close your eyes' explores the miracles of life, faith and light

The new Bulgarian film "Don't Close Your Eyes", which premieres in cinemas across the country on January 31, explores the miracles of life and the ability to follow our path without losing faith. In a nutshell, the story revolves around a priest,..

published on 1/31/25 5:25 PM