Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Bulgarian theatrical production opened the Fajr Theater Festival in Tehran international program

Photo: ndk.bg

A few days ago, the troupe of the theatrical production "Shahnameh: The Tale of Zal" returned to Bulgaria, after taking part in the 40th anniversary edition of the Fajr International Theater Festival in Tehran. The Bulgarian play opened the international program of festival.The participation of the Bulgarian theatrical company in Iran is part of the cultural dialogue between the two countries, whose bilateral relations have a 125-year history.

The play is inspired by the Persian epic "The Book of Kings" by the poet Abul-Kasem Ferdowsi, which is included in the UNESCO list of masterpieces of the oral and intangible heritage of humanity, says director Elena Panayotova. She adds that the epic chronicles the pre-Islamic history of Iran and the entire Persian culture. The troupe has had 3 performances in Tehran in Bulgarian, but with Farsi subtitles. "The Iranian audience was very impressed. They said that we have accurately portrayed their ancient language, their gestures," actress Ralitsa Stoyanova told BNR.

On Sunday, March 6, the Bulgarian audience can watch the performance "Shahnameh: The Tale of Zal" at the Azaryan Theatre in the National Palace of Culture in Sofia.

Compilation: Vesela Krusteva

English: Elizabeth Radkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

MENARt Film Festival presents exciting art stories

The Sofia MENAR Festival presents films dedicated to art in a selection entitled MENARt, BTA reports. On January 25, at the Cinema House, director Markus Schmidt will personally present his film “Le Mali 70”. After the screening, he..

published on 1/25/25 8:05 AM
A still from the film ''The Man Who Could Not Remain Silent''

A film with Bulgarian involvement is among the Oscar nominees

''The Man Who Could Not Remain Silent'' was nominated for an Academy Award in the category of Best Live Action Short Film. It is a co-production with Bulgarian participation was and was created in collaboration with Katya Trichkova from Contrast Films...

published on 1/24/25 8:42 AM

Cameroonian writer Jaili Amadou Amal in Sofia

The well-known Cameroonian writer and activist, winner of the Prix Goncourt des Lycéens 2020, Djaili Amadou Amal , is visiting Bulgaria to participate in the Night of Reading 2025 at the invitation of the French Institute in Bulgaria and the publishing..

published on 1/24/25 7:30 AM