Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

For 45 years now, the Australian National Radio broadcasts also in Bulgarian

4
Photo: Filli Ladgman

These days, the Bulgarian community in Australia is celebrating 45 years since the first time Bulgarian speech was broadcast on the Australian National Radio SBS (Special Broadcasting Service). The year was 1977, and from the studio in Melbourne the broadcasts in Bulgarian language for our compatriots in the distant continent began. The program quickly gained popularity across Australia. SBS Radio broadcasts in all 68 languages ​​spoken on the continent. The Bulgarian community in Australia is among the smallest in the country, but it is united and has not lost touch with its distant homeland. ‎

According to official data, about 2,000 Bulgarians live in Australia, but unofficially their number exceeds 12,000. The reason is that in the population census, the main criterion is what language is spoken at home. However, a large number of people have mixed marriages and communicate in English at home. "But what we know as journalists is that in every big city there is a Bulgarian organization that registers members, conducts many activities and has a good idea of ​​how many Bulgarians live in the individual states. And their number seriously exceeds the official figures”, says Filli Ladgman, executive director of the Bulgarian section of SBS which reaches the audience in the farthest corners of the continent.

In 1992, Fili Ladgman took over the helm of the Bulgarian section of the Australian National Radio, after nearly 10 years as a presenter at BNT.

The Bulgarian broadcasts are distributed both on short and long waves, but also on digital frequencies. In addition, the programmes are also uploaded as a podcast. News from Australia and Bulgaria, interesting interviews with our compatriots, as well as commentaries on current affairs programmes can also be found as separate podcasts on the Bulgarian-language website of SBS. Some of them are accompanied by text in Bulgarian and English.

"Based on the analyzes related to visits to our social platforms, our website, etc., we report that almost 90% of our compatriots in Australia listen to the Bulgarian programme," says Philly Ladgman and adds:

Filli Ladgman with Sevdalina Sarandeva from Radio Dobrudja

"In the last 10 years or so, there has been an awakening of the Bulgarian communities. People look for ways to celebrate holidays together, folk groups are created where they dance and sing together. In Melbourne, for example, there are two such folk groups, in Sydney - there are also two. These are spontaneous organizations on a voluntary basis. Some of them deal with donations, others help newcomers to settle, i.e. there is a very active volunteer work that is being carried out and that shows this togetherness of Bulgarians in Australia."‎

According to Fili Ladgman, Bulgarians in Australia with average and higher financial capabilities travel to Bulgaria almost every year, despite the thousands of kilometres away and the expensive plane tickets. Because they love their country. And when they return to their homeland, they want to travel around the country. Many bring their children to introduce them to their Bulgarian roots and rich cultural and historical heritage. ‎But politics is the topic that most excites our compatriots in Australia: ‎

"Bulgarians abroad, including Bulgarians in Australia, in my opinion, are only a small picture of all Bulgarians in Bulgaria,” says Filli Ladgman.

“I was recently in Bulgaria and I know that wherever a person goes, be it with friends, acquaintances, neighbours, the topic is one and the same - politics. It figures in all conversations. It's the same here. Bulgarians in Australia are very interested in what is happening in the political life of Bulgaria - who governs, why and how they govern... Because this is not only their homeland, but the place where their friends and relatives live, with whom these people  are still connected. Our audience is also very interested in the successes of Bulgarians in the field of art and culture. It is interesting to hear when new Bulgarian books are published or when there is an interesting concert somewhere."

Radio Bulgaria wishes the colleagues from the Bulgarian section of SBS inspiration in their mission to be the voice of our compatriots in Australia and their spiritual connection with their Motherland!

Photos: Filli Ladgman



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

Gallery

More from category

Nadezhda's Bulgarian Schools in Saint-Nazaire and Rennes

Five years ago, Nadezhda Yordanova Damyanova left her native Varna for the French town of Saint-Nazaire. She made the journey to join her husband, who has been working at the local shipbuilding yard since 2014. This is one of the most advanced shipyards..

published on 3/29/24 1:36 PM

Balkan developments

Serbia is not satisfied with PACE recommendation that Kosovo should become member of the Council of Europe The Council of Europe's Parliamentary Assembly Committee on Political Affairs and Democracy gave a positive..

published on 3/29/24 1:10 PM

Boryana Murgina: Bulgarian children in Sunday schools abroad also need the help of speech therapists

People are part of a society and it would be difficult to live without communication. Therefore, caring for a good communication with other people begins at an early age, when we learn to speak. Everything starts in the family but the..

published on 3/28/24 4:36 PM