Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

Archaeologists uncover an amulet bearing an inscription in Cyrillic dating from the times of Tsar Simeon the Great

Photo: BTA

A lead plate amulet bearing an inscription in Cyrillic dating from the times of Tsar Simeon the Great was discovered in the fortification "Balak Dere" near the village of Huhla, Ivaylovgrad Municipality, said Ivaylo Kanev, member of the archaeological team with National Museum of History. 

There are seven lines on the inside and four lines on the inside. The names of the supplicants, Nikola and Pavel, were successfully deciphered on the lead plate amulet, the BTA reported. The amulet was discovered in a cultural layer attributable to the beginning of the 10th century. This gives scientists reason to assume that they have found one of the earliest known Cyrillic texts. The geographically closest similar artefacts are two 10th-11th century amulets found near Kardzhali and Haskovo. According to Ivaylo Kanev, there was a Bulgarian garrison at Balak Dere during Tsar Simeon’s march on Constantinople, and the lead plate amulet belonged to his warriors. 

Translation and publication by K. Atanasov


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

From left to right - Hristo Botev, Ivan Drasov and Nikola Slavkov.

Bulgaria lost one of the greatest heroic figures of our times in the fire of the fight for national independence

The testimonies of those who took part in the fateful events of 1876 are numerous and often contradictory. But the letters and documents about the April Uprising, which led to the liberation of Bulgaria , paint a fuller picture of the events that goes..

published on 6/2/24 6:35 AM

Tsar Ferdinand’s last will to be buried in Bulgaria is now fulfilled

76 years after his death, the remains of the first Bulgarian Tsar of the Third Bulgarian Tsardom, Ferdinand I, were returned to the "Vrana" Palace and his last will has finally been fulfilled. The Tsar wrote that he wished to be..

published on 5/30/24 5:01 PM
Sliven's new Metropolitan Arseniy

The Diocese of Sliven has a new Metropolitan, in front of the Synod he was greeted with exclamations "Unworthy"

In the centuries-old tradition of the Bulgarian Orthodox Church, the laity have always greeted the new cleric or bishop with exclamations of "worthy". In this way they express their respect and hope that he will wisely lead the congregation to spiritual..

published on 5/27/24 4:23 PM