Text size

Translator Yana Ellis talks about the paths of Bulgarian literature to the English-speaking market

published on 9/5/24 7:10 AM

Photo: House for Literature and Translation

English translator Yana Ellis is today's interlocutor in the "Translator's Perspective" series of the House for Literature and Translation in Sofia.

Tonight from 18:00 live on the Facebook page of the house, Ellis will explain how she decided to start translating Bulgarian literature into English.

Like most translators, Yana works hard to find publishers for the authors she wants to translate. She will also talk about the intricacies of the English-speaking market, how Bulgarian literature fits in the UK and what she looks for in works that makes her want them to reach the English-speaking readers.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Radio Bulgaria Culture translation translator

More from category

The film "Before I Forget" tells a family story about memory and love

The latest Bulgarian film "Before I Forget" can be seen in cinemas from today. It depicts the sad reality of one of the most common modern diseases - dementia. Screenwriter Teodora Stoilova-Doncheva was inspired by real events. The film is..

published on 1/10/25 5:55 AM

Minister of Culture Nayden Todorov at the opening of the exhibition at the Getty Museum in November 2024

The Ministry of Culture requests the evacuation of the Thracian treasures from the exhibition in Los Angeles

All necessary measures have been taken to protect the exhibits of the "Ancient Thrace and the Classical World: Treasures from Bulgaria, Romania and Greece" exhibition in Los Angeles from the raging fires in the area, reported BTA. The exhibition,..

published on 1/8/25 12:58 PM

Sasha Wilson tells in a play about the saving of Bulgarian Jews during WW2

Bulgaria's Consul General in New York Angel Angelov has taken part in an online discussion organized by an educational platform on Holocaust issues and dedicated to the saving of Bulgarian Jews in the Second World War, BTA reports. A special guest..

published on 1/8/25 11:25 AM