Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

De Là Trâp, the Bulgarian rapper from Miami: Opportunities depend on one's perspective

Photo: personal archive

De Là Trâp - this sonorous name attracted the attention of hip-hop culture fans in Bulgaria this year. For just two months, the joint project "333" with famous rapper 100 KILA collected nearly 1 million views on one of the video sharing platforms. De Là Trâp is Marin Marinov - a young Bulgarian who studied and worked in the US. The Covid-19 pandemic made him think about his loved ones in Bulgaria and since then he has been spending more time in his homeland.

He started working in the field of hip-hop after spending several years in Miami, Florida, where he met some famous musicians. Before that he lived and studied in Chicago. He settled there as a child with his parents and when he turned 18, he decided to live independently. The nickname De Là Trâp also dates from this time. It was given to him by people he worked with in Chicago, but over the years De Là Trâp became much more than a nickname, Marin tells us. "De Là Trâp is about entrepreneurial affairs. I chose to call myself that, but many people could also recognize themselves in what I do and what I rap about," the rapper says.

"I was born in Sofia and when I was in the second grade, my parents and I moved to Chicago,” Marin continues to introduce us to his story. “I lived in Chicago but 8 years ago I moved to Miami. During the coronavirus pandemic, when the measures were tightened in the US, I decided to go home to Bulgaria to be closer to my grandmothers and to devote time and attention to them. I could not be around them when I was a child and the thought of Bulgaria has always stayed with me. In the US, I studied first at a high school, then at a university, but something always drew me to Bulgaria. And that's why I always wanted to come here. If I didn't come for more than a year I felt sad. For about four years now I have been spending more time in Bulgaria than in the USA."

De Là Trâp in St. DImitar Besarbovski Monstery

Although he is from Sofia, De Là Trâp's Bulgarian location is Plovdiv. In this way he is closer to his grandmothers. The city also attracts him with its warmer climate, less traffic and its location - in the middle of Bulgaria, from where the distances to the country's larger cities are nearly the same. We ask him to compare life here and in America, as well as to share whether the United States is still the land of unlimited opportunities, as our parents perceived it.


"The truth is that opportunities depend on a person's perspective. In Bulgaria there are also opportunities if one sees things from a different angle and if they are persistent. Of course, in the USA the ceiling is much higher because the market is also significantly bigger. It's very important how you see the world. The American dream once was to have a family and a job that gives you security. Today there is no job that guarantees security as the time we live in is dynamic and the need for some activities disappears. I was able to see many of America's opportunities and I am grateful. When I moved from Chicago to Miami, a much larger horizon opened up in front of me. I have dealt with computer technology, with hardware, with cryptocurrency; I have worked in the field of marketing and advertising, in the entertainment business. Miami is a different world. There you encounter the unlimited possibilities, the luxurious life, the expensive cars... And the very fact that you see people who can afford such a life changes your view of the world. It kind of opens your eyes and shows you that such a life is attainable."


Now, De Là Trâp hopes to be able to apply this life philosophy in Bulgaria, as hip hop is one of the spheres in which he is already developing. It was in Miami where the Bulgarian met people from the music industry who inspired him to continue working in show business.

In addition to establishing himself on the music market in this country, De Là Trâp, together with another musician, also has the ambition to establish an international foundation to help elderly people in need of health care and to support and develop the dreams of young Bulgarians with an interest in aviation, engineering, or other fields that require more expensive and specific training. He believes that in this way he will help in bringing a positive change in his country.
De Là Trâp and 100 Kila

"Part of this idea is that when my music starts to generate more funds, half of the profits will go to such noble causes. Not that this would completely change Bulgaria but I would like to start something like a movement that will convince people we can fix our country with our own strength and means. It does not depend just on money. To set a good example, to inspire a young person with your work, or simply to show good in some way is also priceless."

Author: Krasimir Martinov

Publication in English: Alexander Markov

Photos: De Là Trâp’s personal archive



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

How Chef Sharankov chose Bulgaria's Rhodope Mountain over London, creating a different concept of food and patriotism

From the noisy kitchens of London restaurants with Michelin stars to a village hidden in the forests of the Rhodope Mountains, Petko Sharankov's path is full of twists and turns. After living for many years in the British capital where he mastered the..

published on 10/30/24 7:55 AM

Zhechka Geshovska from Chicago about the kindness that is infectious

As the BNR’s initiative “Awakener (enlightener) of the year 2024” enters its last stage, we present one of the most active volunteers from the Bulgarian community in Chicago, the US. Her name is Zhechka Geshovska, she was born in Dimitrovgrad in..

published on 10/13/24 1:25 PM

From rifle to flute: Constantine Zlatev's art for peace

Twenty-seven years ago, a Bulgarian mountaineer left his country in the grip of social and economic instability to fulfil a long-held dream. With about $3,000 in his pocket and a backpack, Constantine Zlatev set off for the US to climb one of the..

published on 10/2/24 3:49 PM