Podcast in English

author: Darina Grigorova

Vjeshta në Sofje nga këndvështrimi i dy francezëve

Çfarë mund t'i bëjë dy francezë nga Parisi të vizitojnë Sofjen në vjeshtë, përveç një ftese miqësore? Zhull dhe Artur zëvendësojnë për disa ditë kryeqytetin francez me atë bullgar, për të shijuar motin e mirë dhe për të prekur një botë më të qetë..

19.11.22 13:25 |

Ikona e Shën Minait në Manastirin e Obradovskit ndihmon të gjithë ata që kërkojnë mbështetjen e tij si ndërmjetësi më i afërt me Zotin

Në periferi të Sofjes, rreth 7 km në verilindje të qytetit, ku lumenjtë Vlladajska dhe Perllovska takohen përpara se të derdhen në Iskër, ndodhet Manastiri i Obradovskit. Ai është ndër manastiret më të vjetra të njohura rreth kryeqytetit të sotëm..

11.11.22 10:57 |

The icon of Saint Mina in the Obradovsky Monastery helps everyone who seeks its support

On the outskirts of Sofia, about 7 km northeast of the city, lies the Obradovsky Monastery. It is among the oldest known monasteries around today's Bulgarian capital and is dedicated to the holy great martyr Mina (Menas), an Egyptian warrior who died..

11.11.22 10:42 |

El icono de san Menas del monasterio de Obriádovo ayuda a todos quienes buscan su ayuda como intercesor más rápido ante Dios

En las inmediaciones de Sofía, a unos 7 kilómetros al noreste de la capital, se encuentra el monasterio de Obriádovo. Es uno de los más famosos monasterios en proximidad a Sofía y está consagrado al mártir san Menas , que era un soldado egipcio..

11.11.22 08:23 |

Dy redaktorë të tjerë të Radio Bullgarisë u diplomuan me sukses në Akademinë e BNR-së

Për të tetin vit radhazi, Radioja Kombëtare Bullgare mblodhi gazetarë nga programet e saj kombëtare dhe rajonale në një Master Class të gazetarisë radiofonike. Kolegët tanë u përzgjodhën me anë të një konkursi për t’u trajnuar sipas plan-programit..

11.11.22 07:15 |

De ziua Arhanghelului în Mănăstirea din Kokalyane "Sf. Arhanghelul Mihail"

Pe 8 noiembrie, Biserica Ortodoxă Bulgară îi cinstește pe luptătorii cerești ai luminii și dreptății care înalță rugăciunile sfinților înaintea lui Dumnezeu. Aceștia sunt arhanghelii Mihail, Gabriel, Rafael, Uriel, Salatiel, Jehudiel și Barachiel. Pentru..

08.11.22 19:00 |

Celebrando el Día de San Miguel Arcángel en el homónimo monasterio de Kokályane

El 8 de noviembre la Iglesia Ortodoxa Búlgara venera a los guardianes celestiales de la luz y la justicia, que elevan las oraciones de los santos ante Dios. Se trata de los arcángeles Miguel, Gabriel, Rafael, Uriel, Salatiel, Jegudiel y..

08.11.22 09:05 |

El otoño de Sofía a través de la mirada de dos franceses

¿Qué puede motivar a dos franceses de París a visitar Sofía en otoño, excepto la invitación de unos amigos? Jules y Arthur sustituyen la capital francesa por la de Bulgaria por unos días para disfrutar del buen tiempo y trasladarse a un mundo..

07.11.22 11:06 |

Sofia tomnatică prin ochii a doi francezi

Ce i-ar putea determina pe doi francezi din Paris să viziteze Sofia în toamnă, în afară de o invitație prietenoasă? Jules și Arthur schimbă capitala Franței pentru câteva zile, pentru a se bucura de vremea frumoasă și pentru a experimenta o lume mai..

03.11.22 13:05 |

Autumn in Sofia through the eyes of two young men from France

What can motivate two young Frenchmen from Paris to come to Bulgaria in the autumn, besides an invitation from a friend? Jules and Arthur, who decided to trade the capital of France for the capital of Bulgaria for a few days, say Sofia..

03.11.22 11:44 |