„Unser Streben nach Gegenüberstellung koset unserer Gesellschaft Unmengen an Energie. Ich möchte alle Menschen anhalten, devoter zu sein und die Meinung anderer zu akzeptieren. Konfrontation begünstig in keinerlei Weise zu eine höhere psychische..
Një aplikacion mobil i cili mund të kufizojë mundësitë për infektim me koronavirus është krijuar nga ekipi i bullgarit Mihaill Kovaçev, i cili jeton dhe punon në Austri. I frymëzuar nga aplikacionet analogjike aziatike, ai ka vendosur të krijojë..
Gläubige Menschen überwinden die Prüfungen Gottes mit Hilfe des Gebets. Beten wir zu Hause, innigen Glaubens und in Berufung auf Gott – das rät die Heilige Synode der Bulgarischen Orthodoxen Kirche. Die orthodoxen Kirchen stehen jedoch..
Der weltweite Kampf gegen die Verbreitung von Covid-19 hat nicht nur den Alltag der Menschen verändert, sondern auch Feiertage und Rituale, darunter auch das Fest der Auferstehung Christi. Die Katholiken begangen bereits Ostern zu Hause vor..
Lufta kundër përhapjes së koronavirusit kudo në botë u bë shkak për ndryshime si në ditën e përditshme të njerëzve, ashtu edhe në ritet dhe mënyrën në të cilën të krishterët kremtojnë Ngjalljen e Krishtit. Megjithë gjendjen e jashtëzakonshme..
Të lutemi në shtëpi, për këtë bëri apel Sinodi i Shenjtë i Kishës Ortodokse Bullgare. Megjithatë tempujt ortodoksë mbeten të hapur, si gjatë Javës së Madhe, ashtu dhe gjatë Pashkëve , por të gjitha shërbimet fetare zhvillohen duke u respektuar strikt..
Të mbyllura për shkak të gjendjes së jashtëzakonshme tashmë më shumë se një muaj janë institucionet kulturore në Bullgari. Ata nuk mund të presin në sallat dhe hapësirat e veta publikun dhe prandaj kërkojnë mënyra të tjera për komunikim me të...
Të mbyllur në shtëpi për shkak të përhapjes së koronavirusit, shumë bullgarë përdorin kohën e vet të lire për të bërë diçka të dobishme. Duke përdorur mundësitë e rrjetit global kjo është e lehtë. Mundësua e parë për të kaluar kohën në..
Gjithnjë e më shumë janë bullgarët, të cilët pas vite të tëra jete jashtë Bullgarisë, i rizbulojnë vlerat e atdheut dhe kthehen tek ne për të filluar këtu jetën e tyre të re. Një prej tyre është 25-vjeçari Erik Aleksiev, kthimi i të cilit në..
Zu Hause eingesperrt – die Gefahr vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus hat es mit sich gebracht. Doch wie sollte man sich nun inmitten der vier Wände die Zeit vertreiben, ohne sie sinnlos totzuschlagen? Das Internet bietet da die..
The mayor of the village of Samoranovo (Dupnitsa Municipality) has initiated an urgent fundraising campaign in connection with the fire in Rila..
Two people infected with West Nile Virus (WNV) in Bulgaria have died, the Ministry of Health has been confirmed for the BNR. Three persons in Bulgaria..
In most people’s minds, Bulgaria’s Northwest is a land of pristine nature, breathtaking landscapes and a rich cultural heritage which makes the region a..
sunshine, cloud, rain and thunder
Partly cloudy, chance of rain