Nuk ka arsye të pritet krizë ekonomike gjatë dy viteve në vijim. Rritje e ekonomisë, edhe pse e ngadaltë, po regjistrohet si në Bullgari, ashtu dhe në Evropë dhe SHBA. Por madje të ketë një krizë të re, ajo do të krijonte mundësi për investime..
Es gibt keine Anzeichen dafür, dass es in den kommenden zwei Jahren zu einer Wirtschaftskrise kommen könnte. Die Wirtschaft wächst in Europa, einschließlich Bulgarien, und den USA stetig, wenn auch mit einem langsamen Tempo. Doch selbst wenn es..
Një nga emblemat e kryeqytetit aktual evropian të kulturës – Plovdivit, është pjesa e tij e vjetër, ku ka shumë objekte të lashta. E vendosur mbi tre prej kodrave në qytet, lagja Plovdivi i Vjetër është vendi, ku bashkëjetojnë monumente të shumta antike..
Radioja Kombëtare Bullgare (BNR) është mikpritës i Radio-asamblesë së 25-të të Bashkimit Evropian të Radio-Televizioneve (BERT) (EBU). Ai është themeluar në vitin 1950 dhe është asociacioni më i madh profesional, i cili bashkon 73 media publike nga..
Der Bulgarische Nationale Rundfunk ist Gastgeber des 25. Treffens der Europäischen Rundfunkunion (EBU), das im Nationalen Kulturpalast in Sofia stattfindet. Die 1950 gegründete Organisation ist der größte Zusammenschluss von 73 Rundfunkanstalten..
Die Altstadt von Plowdiw, der europäischen Kulturhauptstadt in diesem Jahr, auf einem der drei Hügel gelegen, ist emblematisch mit seinen antiken Denkmälern, aber auch mit den erhaltenen und liebevoll restaurierten Häusern wohlhabender..
Fast jedes Kind träumt vom Fliegen und will unseren Planeten aus dem Weltall sehen. Wenn man die Kleinen fragt, was sie einmal werden wollen, antworten die meisten: „Kosmonaut.“ Obwohl wir oft darüber schmunzeln, klingen einige derart überzeugend,..
Synimi dhe dëshira të fluturojë dhe të shikojë planetin tonë nga Kozmosi janë ndër ëndrrat kryesore të pothuajse çdo fëmije. Shpesh përgjigja e pyetjes se “Çfarë dëshiron të bëhesh?” është “Kozmonaut!”. Kjo përgjigje zgjon buzëqeshje, por është aq..
Die bronzene Büste von Atanas Burow wurde im Gebäude des Europäischen Parlaments aufgestellt. Die Räumlichkeiten in der ersten Etage dieser wichtigen europäischen Institution tragen auf Initiative der bulgarischen EU-Abgeordneten von der EVP den..
Një bust i Atanas Burovit ishte vendosur në godinën e Parlamentit Evropian në Bruksel, kurse hapësira e të gjithë katit të parë të institucionit tanimë mban emrin e financierit, diplomatit dhe politikanit bullgar. Iniciatorët për këtë ishin eurodeputetët..
Two people infected with West Nile Virus (WNV) in Bulgaria have died, the Ministry of Health has been confirmed for the BNR. Three persons in Bulgaria..
Diseases of the circulatory system are the major mortality factor in Bulgaria. The second group of causes are oncological diseases followed by..
Over the next 24 hours the atmosphere over the country will remain unstable. Cumulus and cumulonimbus clouds will continue to form and there will be..
sunshine, cloud, rain and thunder
Rain
Occasional showers
Partly Cloudy
Overcast, rain
Mostly Cloudy