Merkez Seçim Komisyonu Başkan Yardımcısı Rositsa Mateva, yurt dışındaki oy sonuçlarının bildirilme sürecinin daha sorunsuz ilerlemesi için koşulların yaratıldığını söyledi. Bulgaristan Radyosuna konuşan Mateva, seçim gününün bitiminden sonra..
Se han creado condiciones para que el procesamiento de los resultados del voto parlamentario de los búlgaros en el extranjero transcurra con más comodidad, ha señalado Rositsa Mateva, vicepresidenta de la Junta Electoral Central. En una entrevista para..
Conditions have been created to facilitate the process of registration of the vote for parliament abroad , Rositsa Mateva, Deputy chair of the Central Election Commission (CEC) says. In an interview with Radio Bulgaria, she explained that to avoid..
La primera visita del jefe de Estado serbio Aleksandar Vucic a Bosilegrad y la región que se realizó en los últimos 97 años, y con la cual fueron echados los cimientos de un ambicioso programa encaminado a resolver los problemas en el país, se..
Le ministère des Finances a l’intention de proposer au vote du prochain parlement un projet de loi de finances prévoyant 3% de déficit budgétaire par le biais de plusieurs mesures, notamment l’augmentation de certains barèmes d’imposition, la..
El Ministerio de Finanzas ha aprobado una concepción de proyecto de ley para el Presupuesto Público de 2023 en conformidad con la cual un déficit del 3% será logrado mediante el aumento de algunas de las cuotas fiscales, la suspensión..
Maliye Bakanlığı 2023 yılı bütçesi için yasa tasarısı metni kabul etti, bu tasarıya göre bazı vergilerin oranında artış, yıl ortasından itibaren özel KDV’nin düşürülmesi ve toll ücretlerinin artırılması ile yüzde 3’lük bütçe açığı sağlanabilecek...
The Ministry of Finance approved a concept of a draft bill of the state budget for 2023, according to which a deficit of 3% will be attained by raising some taxes, dropping preferential VAT as of mid-2023, and raising toll fees, as well as raising..
La duodécima edición de Trabant Fest es el motivo por el cual se reunirán en Veliko Tarnovo propietarios y aficionados a la marca producida en el este de Alemania, en Zwickau, de 1957 a 1991. Los automóviles Trabant registrados en Bulgaria son 29.781,..
The 12th edition of "Trabant Fest" in Veliko Tarnovo is an occasion for gathering of the owners and admirers of the East German brand of cars produced in the city of Zwickau between 1957 and 1991. There are currently 29,781 Trabant..
Welcome to Bulgaria Today, the English-language podcast of Radio Bulgaria, on December 3, hosted by Rositsa Petkova. We start with a summary of the..
Today, President Rumen Radev awarded prominent Bulgarian athletes with the Presidential Badge of Honor. At a ceremony at the presidential institution,..
Who said Bulgarians were grumpy pessimists? Take a stroll through Sofia's Christmas bazaars and meet the cheerful crowd. The festive decorations, music,..
Cloudy
Cloudy
Scattered showers