Българско национално радио © 2021 Всички права са запазени

България и Испания се радват на отлично сътрудничество и в условията на пандемия

Н. Пр. Алехандро Поланко: България предлага туристически продукт за всички, които обичат природата в най-запазен вид

Снимка: БГНЕС

Посолството на Испания в България поднови обществените си прояви след дългото прекъсване заради пандемията от Covid-19. Наред с приключващата вече Седмица на Ибероамериканското кино у нас, в сътрудничество с Държавна агенция „Архиви”, Културният отдел на посолството издаде пътеводителя „По стъпките на един испански дипломат в София: Хулио Паленсия. Маршрут и преглед на дипломатическите отношения между Испания и България”. Страниците му съдържат богат илюстративен материал и интересни факти, неописани в учебниците по история, които ни отвеждат назад във времето. Отправната точка на това пътешествие е личността на Хулио Паленсия - изтъкнат дипломат, с огромен принос съм спасяването на стотици сефарадски евреи в България през 1940-1943 г. Заради дейността си, Паленсия е обявен за персона нон грата в България и завършва скромно дипломатическата си кариера в Испания.

Пътеводителят беше представен в една от големите издателски къщи в България от испанския посланик Н. Пр. Алехандро Поланко и Зарица Динкова, зам.- министър на външните работи. Беше прочетен поздравителен адрес от вицепрезидента на България г-жа Илиана Йотова, видео поздрав отправи директорът на Сефарадски център-Израел - Мигел де Лукас, а Иванка Гезенко разказа интересни подробности за работата по създаването на ръководството.

Посланикът изтъкна, че целта на пътиводителя е да подпомогне сътрудничеството между двете страни в областта на туризма.“Книгата няма за цел да се фокусира върху личността на Паленсия, защото на делото му са посветени много инициативи, нито има претенция да бъде историческа книга. Пътеводителят е чудесно ръководство за онзи, който иска да прекара един уикенд и да се разходи из София, като придава испански дух на посещението му”.

Двуезичното издание беше повод да разговаряме с посланика на Испания за отношенията между двете страни по време на пандемията.

“Българо-испанските отношения в политически и икономически план са отлични, също така и в областта на културата и особено по отношение на образованието – посочи Н.Пр. Алехандро Поланко в интервю за Радио България. – Пандемията оказа влияние не върху качеството, а върху интензитета на тези отношения и наложи известна отдалеченост. Много от събитията, които изискваха физическо присъствие, бяха отменени или отложени, дори някои официални визити не можаха да се състоят. Имаше застой и по отношение на двустранния туризъм, който в последните години бележи постоянен растеж. През последните 4-5 години имахме по 60 – 70 000 испански туристи в България и около 120 000 българи, които посещават Испания. Тези цифри спряха растежа си заради проблеми с комуникациите. В икономически план също имаше спад в търговията. Българската и испанската икономики са ориентирани към износа и пандемията оказа силно влияние върху износа на стоки.”

Дипломатът е категоричен, че има много аспекти, които привличат испанските туристи в България и един от тях е емоционалната близост между двата народа.

„При българите може би има един славянски елемент, който ги прави малко по-хладни и сдържани, но имате и средиземноморска черта, благодарение на която връзките стават много лесни. Този човешки аспект е важен за испанците”, подчертава Алехандро Поланко.


Когато идват в България, сънародниците ми се интересуват от градовете, от археологическите находки и историята. В София има много места, свързани с Испания, а също Пловдив, забележителен с тракийското наследство. Това, че в една малка територия има такава концентрация на исторически артефакти е много значимо. Имате и прекрасна природа. Планините са много достъпни, а пейзажите непокътнати. Много харесвам планините, обичам да се качвам на Витоша, Рила, да посещавам Родопите. България предлага туристически продукт за всички, които обичат природата в най-запазен вид. Морето също ми харесва, но в Испания има много плажове и не ме впечатлява толкова.”

Може ли за кажем, че България и Испания си приличат в някои аспекти и кои са те?

“Както България, така и Испания са държави, които се намират на източния и западния край на Европа. Това предполага, че имаме много интензивни отношения със съседите си. Тези отношения понякога са приятелски, друг път са трудни, но това ни прави хора, които знаят какво става от другата страна на границите им – факт, който обединява народите.”

Снимки: БГНЕС, Посолство на Испания 

Още от категорията

Нови правила за влизане във Франция от България

От днес, 22 октомври 2021 г., България, Естония, Латвия, Литва и Румъния са поставени „под наблюдение“ по отношение на Франция във връзка със ситуацията с Covid-19. Това означава, че въпреки, че посочените държави продължават да бъдат в „зелена..

публикувано на 22.10.21 в 19:03

Започва захлаждане

В събота  през страната ще премине студен атмосферен фронт. От северозапад облачността ще се увеличава. След обяд в западните райони ще завали. Максималните температури ще са между 16 и 21°, за София до 17. Над Черноморието  до обяд ще е слънчево,..

публикувано на 22.10.21 в 18:15

Очаква се по-ниска избирателна активност зад граница

Българите зад граница ще гласуват на парламентарните и президенските избори на 14 ноември в 760 секции, разположени в 68 държави , съобщиха от външното министерство. Поне в 200 от тях ще се проведе машинен вот, каза Иван Кондов, председател на..

публикувано на 22.10.21 в 16:25