В навечерието на Коледа българското училище „Асен и Илия Пейкови“ в Рим получи безценен дар - част от архива с българска литература на покойния лингвист проф. Рикардо Пикио. Дарението за учебното заведение са направили наследниците на видния учен, съвместно с проф. Красимир Станчев, научаваме от публикация във Фейсбук на Венета Ненкова - основател на Българското училище в Рим и председател на Културна асоциация „Паралел 43“ в града.
Сред научния принос на проф. Пикио са обобщения, които поставят на нова основа проучванията на средновековните литературни текстове. Ключов момент е концепцията му за европейската "Slavia“, която през Средновековието се разделя на "източно славянство“ и "западно славянство“ – две успоредно съществуващи, но развиващи се по различни пътища култури в зависимост от различните географски, езикови и конфесионални области, към които се отнасят. Заслуга на проф. Пикио е и въвеждането на термините "SlaviaOrthodoxa“ и "Slavia Latina“.
Ръководството на българското училище в Рим поема ангажимента да каталогизира ценните книги и да им намери възможно най-добро място, където да бъдат съхранени за идните поколения.
Проф. Рикардо Пикио е роден е на 7 септември 1923 г. в Алесандрия, Италианско кралство. Завършва славистика в Римския университет "Ла Сапиенца“. През 1947 г. е редактор в списание "L’Avanti“.Бил е преподавател по италиански език във Варшавския университет, както и професор в университетите на Флоренция и Пиза, а след това оглавява Института по славянска филология в Римския университет "Ла Сапиенца“. А от 1968 г., в продължение на почти две десетилетия, е професор по славянски литератури в Йейлския университет в Ню Хейвън, САЩ.
Когато се връща в Италия през 1985 г., Рикардо Пикио става професор по руска, църковнославянска и българска литература в Университетския източен институт в Неапол, където през 1993 г. се пенсионира.
Вижте още:
През 2014 г. в град Ричмънд, столицата на щата Вирджиния в САЩ, започва историята на българското неделно училище "Зора". И, ако преди десет години неговите възпитаници са едва 14, днес те са тройно повече. За да заведат детето си на българско..
По време на своята визита в Аржентина зам.-министърът на външните работи Невяна Митева се срещна с българската общност в град Берисо и бе почетен гост в седалището на Българското културно дружество „Иван Вазов“. Това стана при откриването на..
От 22 до 24 юли в София и Благоевград се провежда годишната конференция на Асоциацията на българските училища в чужбина (АБУЧ). Организацията има повече от 250 членове - юридически и физически лица, развиващи просветна дейност в Европа, Азия,..