На 7 август в Националния дворец на децата в София е тържествената церемония за награждаване на отличените участници в ежегодните издания на творческите конкурси за деца от българските общности по света, организирани от Изпълнителната агенция за българите в чужбина (ИАБЧ). На тържеството ще присъстват над 30 деца от повече от 10 държави, учители и директори на български училища в чужбина. Поканени са видни творци, представители на държавните институции, неправителствените организации, дипломатическите мисии и медиите, поясняват от ИАБЧ.
Традиционно българчетата зад граница бяха провокирани да изявят своите творчески заложби чрез рисунки, музикални изпълнения или литературни творби, като водещата тема на конкурсите тази година беше "Моят корен български".
"Темата вдъхнови децата дотолкова, че те създадоха великолепни творби, както прозрачни, така и поетични" – пояснява Лили Спасова, главен експерт в ИАБЧ, която отговаря за провеждането на конкурса с най-дългогодишна история – този за литература на името на Стефан Гечев. В неговото 28-мо издание тази година са се включили 352 българчета от 18 държави.
"В творбите има много носталгия, но и много надежда, особено в произведенията на по-големите ученици от Турция, Чехия, Великобритания, Канада, Германия" – казва ни Лили Спасова.
"Получихме стихотворения, посветени на България, на различни български народни обичаи, специфични празници и особености. В прозата преобладават разкази, свързани с проучване на родовите корени, дори цели родословни дърва, които разказват за историята на семейството и известни исторически личности. Самите литературни творби могат да послужат и като исторически източник за научаване на нещо ново, защото, четейки ги, ти разбираш, че корените на това дете са свързани с известна българска балерина, или известен български революционер, или как неговият прапрапрадядо е помагал на Левски. Получихме и много приказки. Всъщност, голямата награда за категория приказки отива към Център "Медия", село Вайсал в Украйна."
Най-младият конкурс за деца на ИАБЧ е този за музикално изпълнение, като много от призьорите ще зарадват с изпълненията си гостите на тържествената церемония по награждаване на отличените в София. "В 15-ото издание на нашия конкурс "Любка Рондова" имаше над 100 индивидуални изпълнения, както и 380 деца, включени в групи и ансамбли" – обобщава отговорникът за проявата от ИАБЧ, главен експерт Ива Крумова
"Заданието беше да получим творби, които показват откъде в България е коренът на детето. Някои от тях са родени тук, а други са родени в чужбина, но все пак техните родители, баби, дядовци са от някой край в България и по този начин искахме да ги стимулираме да получим песни от различни фолклорни области. Имаше и изненади, песни, които аз не бях чувала и това наистина беше ценното от тазгодишния конкурс."
Сред открояващите се изпълнения Ива Крумова посочи малките певци от училище "Българче" в Дубай, които ще получат специална награда за вокална школа, Български фолклорен хор "Магия" от Лондон, както и носителите на Гран При тази година – вокално трио "Конопушки" от Украйна.
За 23-ото издание на конкурса за рисунка са пристигнали над 400 творби от 18 държави, научаваме от координатора на проявата Пепи Тенчева, главен експерт в ИАБЧ. Българските забележителности са истинско вдъхновение за малките художници – най-много рисунки има на Рилския и Бачковския манастири, Мадарския конник, Черно море…
"Децата рисуват с огромно желание. Има определени места от определени държави, дори училища, в които влагат много в това, което правят – школите им са добри, преподавателите също. Естествено, както всяка гдина, има много силно присъствие на творби от Украйна – от различни места и различни училища. От Чехия за поредна годна са много активни, много силни рисунки по темата дойдоха и от Турция. Имахме и включване от Мексико – индивидуално на детенце, което също взе награда с рисунка на кукер.На събитието в София лично ще присъстват над 20 деца от отличените в конкурса за рисунка. Там, където децата няма да могат да дойдат, ще дойде учител или представител от училището да вземе наградите", пояснява Пепи Тенчева.
На сайта на Изпълнителната агенция за българите в чужбина е публикувана информация за класираните участници в конкурсните прояви през 2024 година, но откъс от творбата "Като Гранитския дъб" на Мартин Тодоров от българското училище в Истанбул показва как темата за българския корен е била интерпретирана:
"Ветрове може да обрулят листата, бури да прекършат клоните, огньове да изпепелят стволовете. Но корените, ако здраво са се прихванали към земята, върху която е покълнало семето им, остават невредими. И след време отново прокарват нови клонки и листа.
Затова чедо, не забравяй своите корени! Защото коренът е нашият живот и връзката с родината ни.
А Родината е като майката – единствена и свята.
Слушам старият дъб и гордост и любов изпълва гърдите ми.
Горд съм, че съм частица от такъв смел и непримирим народ. Горд съм, че съм син на България.
Не знам съдбата какво ми е отредила – да се завърна в своята родина, или да остана далеч от нея в чужбина? Но със сигурност знам едно – че където и да съм по света, по тайната пътечка, която свързва душата ми с моите корени, аз ще се завръщам там, където зората ме огряла за първи път. След мен моите потомци също ще се завръщат в нея. След тях, техните синове и дъщери. Знам, че моят български корен ще остане безсмъртен и вечен като Гранитския дъб."
Целия разговор с Ива Крумова, Пепи Тенчева и Лили Спасова, още творби и музикални изпълнения може да чуете в програмата ни "България днес" от 5 август.
Снимки: ИАБЧСред журналистите в Сърбия, на чиито телефони е бил инсталиран шпионски софтуер, е Славиша Миланов от Цариброд (Димитровград), който работи за местния сайт за новини на български и сръбски език ФАР, пише в доклад на "Амнести интернешънъл". В..
В Париж днес ще бъде връчена наградата "Маларме" за 2024 г. на Мари Врина-Николов, присъдена за превода ѝ на френски език на стихосбирката "Там, където не сме" /Là où nous ne sommes pas/ на Георги Господинов. Наградата за чуждестранен превод..
България се включи в традиционния Международен коледен благотворителен базар на 14 декември в Баку, Азербайджан. Специално за събитието, организирано от съпругите на ръководителите на дипломатическите мисии в азиатската република,..
"Коледна магия" ще развълнува сърцата на българите в Лас Вегас на 20 декември. У ченици и учители от неделните български училища в..
Българският посланик в Дания Драгомир Заков за първи път отвори врати за живеещите на улицата в Копенхаген, на която се намира българската резиденция...
Северино Кожухаров, съсобственик на в-к „БГ БЕН“, който излиза във Великобритания, връчи почетна награда за 2024 г. „най-добър партньор и активен принос..