3
Възпитаничката на Шуменския университет Фийдес Бергман представи достойно висшето училище в международния конкурс за превод „Трансформации 2022“ на Филологическия факултет на Великотърновския университет.
В оспорваното състезание, в което се включиха 184 студенти и 176 ученици от цял свят, Фийдес се класира на второ място в превода на проза. За участието си в конкурса студентката от специалността „Приложна германистика“ е била готова още миналата година, но едва през тази нейните преподаватели проф. Снежана Бойчева и доц. Антоанета Димитрова дават „зелена светлина“ на нейния превод на откъс от трудната приказка на Е.Т.А Хофман – „Непознатото дете“.
Днес Фийдес живее в градче близо до германския град Нюрнберг, но е родена в Кубрат. По този повод тя разказва с чувство за хумор кратка история, как след нейното раждане в болницата дошла Лили Иванова и не само нейното раждане, но и идването на голямата звезда са били сензацията за времето си.
Миглена Стефанова разговаря с Фийдес Бергман за чувството да сънуваш и мислиш на няколко езика и за това, че не само трябва да разбираме какво си казваме, но и какво имаме предвид.
Европа се събужда от десетилетната си военна дрямка в скута на Америка. Разходите и за въоръжаване може би ще се удвоят до няколко години на фона на руската заплаха за сигурността й. Можем да наречем увеличението данъкът „Путин“. Той обаче си има и положителна икономическа страна. За финансовите последици от новата геополитическа реалност чуйте..
Цветомира Петрова и нейните възпитаници са творците, които украсяват Разград за празниците. Дело на ръководителя на Школата по изобразително и приложно изкуство към Центъра за работа с деца е създадената красива атмосфера, свързана с Баба Марта. За Великден Цветомира и нейните ученици ще нашарят огромните яйца, които също ще са част от..
Тодоровден или Конският Великден в Шумен беше почетен с празнични надпревари на Хиподрума край града. 30 елитни коня с жокеи – от деца до възрастни, участваха в прескачане на препятствия и гладки надпрепусквания. За ездачите Тодоровден е много чакан празник, защото слага началото на състезанията от календара на Българската федерация по конен..
На много места в Североизтока днес ще има конски кушии, но в търговищкото село Макариополско традицията е от незапомнени времена. Някога тук не е имало къща без кон и тези животни са били на особена почит. Затова и в селото ревниво си пазят празника. Това разказа в ефира на Радио Шумен секретарят на читалище „Минчо Иванов - 1912“ Цанка Димитрова...
Ако си мислите, че на 53-54 години е късно да се захванете с редовно обучение в унивеситет, не сте прави. Ако много държите на любимото си занятие и искате да научите още, няма неподходяща възраст. Ивелина Владимирова от Нови пазар имала зад гърба си три самостоятелни изложби и още четири участия в общи експозиции, когато се явила на приемен..
Реформата в съдебната система трябва да се направи отвътре с въвеждане на повече електронни форми. Медиацията е една от формите за извънсъдебно решаване на споровете, защото съдът решава делото, но не и спора, защото той продължава на следващи съдебни инстанции. Това каза за Радио Шумен председателят на Апелативен съд - Варна Марин Маринов,..
В месеца на жената за втора поредна година Шуменският университет „Епископ Константин Преславски“ представя изложбата си, озаглавена „АКАДЕМичен мАРТ“. Общо 13 участници с 33 творби се включиха в нетрадиционната изложба. Тази година тя дава възможност както на преподаватели от всички факултети, така и на любители художници, служители в университета, да..
Разкъсана облачност
Ясно