Sendung auf Deutsch

80 Jahre in 80 Wochen

2015: Der BNR – 80 Jahre später

veröffentlicht am 22.12.15 um 15:11

2014: Nikola Gjusselew – der Maler unter den Sängern

veröffentlicht am 19.12.15 um 10:15

2013: Die Regierung in der Isolation

veröffentlicht am 12.12.15 um 09:25

2012: Alexis Weissenberg – Alles ist Klang

veröffentlicht am 05.12.15 um 11:20
Georgi Parzalew im Film „Mit Kindern am Meer“

1972: Georgi Parzalew „Lachen ist eine ernste Sache“

Ein roter Wagen rast die Straße entlang, innen dröhnt die Musik, der Fahrer hat sein Hemd weit aufgeknöpft, raucht teure Zigaretten und wird von einer hübschen jungen Frau mit Schokolade verwöhnt. Nein, das ist kein amerikanischer Film. Der Wagen ist..

veröffentlicht am 21.02.15 um 11:05

1971: „Eine bulgarische Rose“

„Zum letzten Mal öffnet sie die Flügel. Zum letzten Mal durchpflügt sie das Himmelsblau. Ach, sie nimmt Abschied von ihren Feldern, von den Hügeln und von ihrem Himmel!“... Das sind die Verse von Damjan Damjanow,..

veröffentlicht am 14.02.15 um 10:25

1970: Emil Dimitrow und die Geschichte eines emblematischen Liedes

Der wohl beliebteste bulgarische Schlagersänger Emil Dimitrow schrieb die Musik zu seinem populären Lied „Mein Land, mein Bulgarien“ im Jahr 1970 und widmete es seinem Sohn. Der Text stammt von Wassil Andreew, Mitko Sterew hat das..

veröffentlicht am 07.02.15 um 11:55

1969: Kult-Fernsehserie „An jedem Kilometer“ läuft an

Am Abend des 20. August des Jahres 1969 vereinsamten die Straßen in ganz Bulgarien. Die Menschen saßen vor den Fernsehern, denn es begann die Ausstrahlung der Fernsehserie „An jedem Kilometer“. Insgesamt wurden 26 Folgen produziert,..

veröffentlicht am 31.01.15 um 10:25

1968 – Đoko Rosić: „So endete meine romantische Zeit beim Rundfunk“

Der heiße Sommer des Jahres 1968 veränderte viele Schicksale. Die Hoffnungen auf demokratische Veränderungen und einen „Sozialismus mit menschlichem Antlitz“, die im Prager Frühling aufgekommen waren, wurden in einer „brüderlichen“ Umarmung jäh..

veröffentlicht am 24.01.15 um 11:10

1967: Das Erscheinungsjahr der Sammelband „Wilde Erzählungen“

1967 haben Begriffe, wie „Kulturfront“ und „sozialistischer Realismus“ die Kulturdebatte im sozialistischen Bulgarien geprägt. 1967 fand der erste Kongress der bulgarischen Kultur statt. Die kommunistische Ideologie schrieb treue Kunstwerke vor. Und..

veröffentlicht am 17.01.15 um 11:25

1966: Die Grundsteinlegung der Atomenergie in Bulgarien

1966 wird der Grundstein der bulgarischen Atomenergie gelegt. Am 15. Juli wird zwischen Bulgarien und der damaligen Sowjetunion eine Vereinbarung über den Bau eines Atomkraftwerks unterzeichnet. Als Standort wird ein Terrain 5 km außerhalb der..

veröffentlicht am 10.01.15 um 11:55

1965: Debütausgabe des „Goldenen Orpheus“

1965 fand im bulgarischen Schwarzmeerkurort Sonnenstrand die erste Ausgabe des Festivals „Lieder über die bulgarische Schwarzmeerküste“ statt. Zwei Jahre später trug es bereits den Namen „Goldener Orpheus“. Neben dem Wettbewerb für bulgarische..

veröffentlicht am 30.12.14 um 14:55

1964: „Liebe Heimat“ wird offizielle Nationalhymne Bulgariens

Nach der Neugründung des bulgarischen Staates 1878 bis zum Jahr 1964 wurde die Nationalhymne mehrmals gewechselt. Während des sogenannten Dritten Bulgarenreiches diente der Marsch „Es rauscht die Maritza“ nicht nur als Hymne des bulgarischen Königshofs,..

veröffentlicht am 23.12.14 um 14:12
Die Raffinerie bei Burgas

1963: Das emblematische Jahr der Industrialisierung Bulgariens

Im Dezember 1948 sprach während des Fünften Parteitages der Bulgarischen kommunistischen Partei der durch seine Teilnahme am Leipziger Reichstagsbrandprozess international bekannte Führer der bulgarischen Kommunisten Georgi Dimitrow die berühmten Worte:..

veröffentlicht am 20.12.14 um 11:30