Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarien baut den Grenzzaun entlang der Grenze zur Türkei aus

БНР Новини
Foto: BGNES

Wie Sie bereits aus unseren Nachrichten erfahren haben, plant Bulgarien den Ausbau des Grenzzauns entlang der Grenze zur Türkei. Dadurch soll der wieder zugenommene Flüchtlingsstrom nach Bulgarien abgewehrt werden. Nach Ansicht der Übergangsregierung steigt das Risiko, dass neben den Flüchtlingen auch Terroristen nach Bulgarien illegal einreisen, sich als Asylsuchende ausgeben und womöglich weiter Richtung Westeuropa reisen. Und trotzdem – der Grenzzaun wird vielseits kritisiert. Innenminister Bakalow argumentiert, der Zaun solle lediglich die illegalen Einwanderer abwehren, nicht die Bürgerkriegsflüchtlinge.

Außerdem ist das Problem mit dem Flüchtlingsstrom für die Polizeikräfte sehr groß und akut, denn wir müssen momentan die Patrouillen verstärken und die Kontrolle im Landesinneren vernachlässigen“, sagt Jordan Bakalow. „Personalmangel verspüren wir derzeit nicht nur in den kleinen Ortschaften und den Ferienorten, sondern selbst in Sofia. Die moderne Videoüberwachung der gesamten Landgrenze mit der Türkei wird kommen, aber wir brauchen eine Lösung jetzt. Deshalb wird der Grenzzaun ausgebaut“, sagt Innenminister Bakalow.

Nach Ansicht des Innenministeriums ist es auch eine Frage des Geldes. Die verstärkten Grenzpatrouillen kosten rund zwölf Million Euro im Jahr. Der Ausbau des Grenzzauns wird einmalig 20 Millionen Euro kosten. Bulgarien läuft durchaus die Gefahr eines Strafverfahrens der Europäischen Union wegen des Baus der Schutzvorrichtung an der türkischen Grenze. Der Staatssekretär im Innenministerium Swetlozar Lazarow sieht es aber anders:

Wir müssen unterscheiden können. Es handelt sich um eine Schutzvorrichtung und nicht um ein militärisches Objekt. Und das Ziel dieser Schutzvorrichtung ist, die illegale Einwanderung zu stoppen“, betont Lazarow. „Das illegale Passieren der bulgarischen Staatsgrenze ist ein Verbrechen. Bulgarien schließt seine Grenzen für schutzsuchende Flüchtlinge nicht. Sie sollten aber durch die Grenzpunkte ins Land einreisen, wo die Grenzpolizei ihre Personalien prüfen kann“, argumentiert Lazarow.

Übersetzung: Vessela Vladkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Martina Schopowa aus Wien: Es gibt Interesse an den Wahlen, aber auch schrecklichen Überdruss und Unsicherheit

Der Wahltag der Bulgaren in Wien, die für das nationale und das europäische Parlament stimmen, verläuft reibungslos, bestätigt Martina Schopowa für Radio Bulgarien. Sie gehört zur Wahlkommission der Sektion, die bei der Ständigen Vertretung der..

veröffentlicht am 09.06.24 um 15:09
Das Wahllokal in Brisbane

Bulgaren in Australien wählen

Die Wahlen in Australien verlaufen reibungslos. Die Wahlbeteiligung ist im Vergleich zu früheren Wahlen geringer. Wahllokale gibt es in Sydney, Melbourne, Perth, Brisbane und in der bulgarischen Botschaft in der Hauptstadt Camberra.  In Neuseeland..

veröffentlicht am 09.06.24 um 13:48

Bulgarien wählt Volksversammlung und EU-Parlament

Heute ist Wahltag in Bulgarien – die bulgarischen Wahlberechtigten wählen 17 bulgarische Abgeordnete für das 720 Mitglieder zählende Europäische Parlament und 240 Abgeordnete, die in das 50. Nationale Parlament einziehen werden . 32 politische..

veröffentlicht am 09.06.24 um 07:10