Der Ignatius-Tag am 20. Dezember gilt als ein Kirchen-, aber auch ein Volksfest. An diesem Tag ehrt die Kirche den Märtyrer Ignatius (genant „der Gottesträger“), der im 1. Jahrhundert wirkte und Bischof von Antiochien war.
Eine Legende weiß zu berichten, dass Ignatius jenes Kind gewesen sei, dass Christus in die Hände genommen habe, als er sich zu seinen Jüngern wandte: „Wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie die Kinder, so werdet ihr nicht ins Himmelreich kommen.“
Überlieferungen behaupten, dass Petrus selbst Ignatius zum Bischof geweiht habe. Er sei ein Schüler der Apostel Petrus und Johannes gewesen, weshalb man ihn zu den apostolischen Vätern zählt. Wie die meisten Heiligen in heidnischer Zeit starb auch er den Märtyrertod: Ignatius wurde in der Regierungszeit des römischen Kaisers Trajan verhaftet, nach Rom gebracht und im Circus Maximus von Löwen zerrissen. Man geht davon aus, dass das zu Beginn des 2. Jahrhunderts geschehen ist.
Laut den christlichen Traditionen sollen am Ignatius-Tag die Wehen der Gottesmutter eingesetzt haben. Diesem Thema ist eine Reihe von Volksliedern gewidmet, die in der Vorweihnachtszeit gesungen werden.
Für unsere Vorfahren begann am Ignatius-Tag das neue Jahr, was nicht abwegig ist, da in diese Zeit auch die Wintersonnenwende fällt. Daher nannte man das Fest „junger“ oder „neuer Tag“, bzw. gleich „Neujahr“. Zu Beginn des vergangenen Jahrhunderts hielt der Ethnograph Dimitar Marinow fest, in Ostbulgarien sei die Überlieferung wach, dass der Tag früher „Idinak“ geheißen habe. Draus sei in den Jahrhunderten „Ignat“ – „Ignatius-Tag“ geworden. Als Idinak (oder Edinak), abgeleitet von „edin“ – zu Deutsch „Einer“, bezeichnete man früher nicht nur den Jahresbeginn, sondern auch Haustiere, wie Pferde, Kälber etc., die gerade ein Jahr alt geworden sind.Der Ignatius-Tag wird von den Bulgaren bis heute recht festlich begangen. Früher wollte man damit für das kommende Jahr eine Fruchtbarkeit für Haus und Hof heraufbeschwören. Etliche Rituale sollten vor Krankheiten und verschiedenen Schädlichen, einschließlich bösen Geistern, schützen. In Ostbulgarien ist das Festmahl zum Ignatius-Tag das erste, das beweihräuchert wird. Da der Tag in die Fastenzeit fällt, wurden ausschließlich Fastenspeisen aufgetischt. Neben Ritualbroten wurden auf den Tisch aber auch roher Weizen, ganze Walnüsse, Zwiebeln und sauer Eingemachtes gestellt.
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow
Als die heißesten Tage des Sommers gelten in Bulgarien der 15., 16. und 17. Juli. Unsere Vorfahren haben daher seit uralten Zeiten bestimmte Rituale durchgeführt, um sich und ihr Hab und Gut zu schützen und die Zukunft zu deuten. Diese Rituale haben..
Von heute bis zum 20. Juli wird am Fuße des Witosha-Gebirges das gleichnamige Internationale Folklorefestival laufen. Volkskünstler aus Bolivien, Indien, Italien, Albanien, Mexiko, Kasachstan, Moldawien, Nordmazedonien und Bulgarien werden dem Publikum..
Die Ausstellung „Gürtelschnallen – ein Universum aus Zeichen“ des Regionalen Museums in Russe ist zu Gast in Burgas. Die Exposition, die heute um 17:30 Uhr Ortszeit im Ethnographischen Museum in der Slawjanska-Straße eröffnet wird, zeigt über dreißig..
Heute wie früher herrscht in den Haushalten ab dem frühen Morgen des Heiligabends ein reges Treiben bei den Vorbereitungen für das wichtigste..