Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Orthodoxe Christen begehen Karfreitag

Die Leiden Christi und die letzten Tage vor Seiner Auferstehung

4
Foto: Archiv

Am Karfreitag fordert die Kirche die Gläubigen auf, sich das Selbstopfer des Erlösers und Seine alles vergebende Liebe zu vergegenwärtigen. Sie sollen sich der Leider der Mitmenschen besinnen, weil jeder Schmerz an die Qualen Jesu am Kreuz erinnern. Jenen Menschen gleich, die in höchster Not sind und Speise und Trank verwehren, nehmen am Karfreitag auch die Gläubigen nichts zu sich. Damit bringen sie ihre Anteilnahme an den schrecklichen Ereignissen der Geißelung und der Kreuzigung zum Ausdruck.

Am Karfreitag wird vor dem Gottesdienst in der Mitte einer jeden Kirche ein hoher Tisch aufgestellt, der das Grab Christi symbolisiert. Auf dem Tisch wird eine Decke mit einer Darstellung der Grablegung und Beweinung Christi gelegt, die ihrerseits für das Grabtuch des Erlösers steht. Darauf werden das Neue Testament, ein Kreuz und weiße Blumen gelegt. Nach dem Gottesdienst verneigen sich die Gläubigen vor dem Grabtuch, küssen die Darstellung des Erlösers, die Bibel und das Kreuz. Danach legen sie Blumen auf den Tisch und gehen unter ihn hindurch. Vor der Altarwand verneigen sie sich vor dem großen Kreuz und den Ikonen der Gottesmutter und des Johannes Chrysostomos, küssen diese und verlassen in Demut das Gotteshaus.

In diesem Jahr rief die Heilige Synode der Bulgarischen Orthodoxen Kirche die Gläubigen auf, sich lediglich vor dem Grabtuch zu verneigen und zu bekreuzigen. Das Küssen, Berühren und Hindurchgehen sowie das Ablegen von Blumen solle unterlassen werden, um die Gefahr einer Ansteckung mit dem Coronavirus auf ein Minimum zu reduzieren.

Übersetzung: Wladimir Wladimirow

Fotos: Darina Grigorowa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

mehr aus dieser Rubrik…

Geheimnisse von Sofia: Das Schicksal von Naum Torbow - dem Architekten der Zentralen Markthalle

Nach der Befreiung Bulgariens von der osmanischen Herrschaft strömten Architekten aus Europa nach Sofia, der 1879 proklamierten neuen bulgarischen Hauptstadt, um ihr ein modernes Aussehen und eine funktionelle Infrastruktur zu verleihen. In den..

veröffentlicht am 08.09.24 um 10:15
Проф. Иван Илчев - Prof. Iwan Iltschew

Die Erhabenheit der Vereinigung und die Folgen des Vereinigungssyndroms

Am 6. September 1885 wurde Bulgarien wieder zu einem geeinten Land. In einem Interview für Radio Bulgarien sprach der Professor der Sofioter Universität „Hl. Kliment von Ochrid“, Iwan Iltschew, über die Faktoren, die zur erfolgreichen..

veröffentlicht am 06.09.24 um 08:30

Die neuesten archäologischen Entdeckungen in Urwitsch lassen die Legenden von Zar Jassen wieder aufleben

Auf der Straße zwischen der bulgarischen Hauptstadt Sofia und der Stadt Samokow gegenüber dem Fluss Iskar, in der Nähe der großen malerischen Kurve zwischen den Dörfern Kokaljane und Passarel in der Nähe der Teufelsbrücke, liegt der Hügel Sredobardie...

veröffentlicht am 19.08.24 um 09:35