Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Reservat „Soskowtscheto“ – ein Paradies im Herzen der Rhodopen

Foto: Archiv

Der beste Ort, an dem man sich vor der Sommerhitze in der Rhodopen-Stadt Smoljan retten kann, ist das Reservat „Soskowtscheto“, das über eine ausgesprochen mannigfaltige Flora und Fauna verfügt. Die Touristen besuchen es vor allem wegen des darin angelegten Öko-Wanderwegs, der zu den schönsten Bulgariens gehört. Unter Kennern ist er als „Schlucht der Wasserfälle“ bekannt.

Die Route führt über kleine Holzbrücken und Treppen entlang einer Reihe von Wasserkaskaden. Wer eine Rast einlegen möchte, kann das in einer der Lauben tun, die eingebettet im Schatten von Fichten, ebenfalls auf dem Weg liegen.

Der Öko-Wanderweg durchquert das ganze Reservat „Soskowtscheto“ und eröffnet den Besuchern die bezauberndsten Landschaften. Am beeindruckendsten sind natürlich die 46 Wasserfälle. Beim größten von ihnen stürzt das Wasser aus einer Höhe von etwas mehr als 70 Metern herunter. Er wir Orpheus-Wasserfall genannt, weil die einzelnen Wasserstrahlen an die Lyra des legendären antiken Sängers erinnern.

Zögern Sie nicht und unternehmen Sie (vorerst virtuell) einen Sommerspaziergang durch die Rhodopen. Dabei hilft Ihnen einer unserer Beiträge, den Sie hier finden können.

Redaktion: Weneta Nikolowa

Übersetzung: Wladimir Wladimirow


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Das Gebäude von Radio Sofia

Als der BNR Polnisch sprach

Das Auslandsprogramm des Bulgarischen Nationalen Rundfunks (BNR), Radio Bulgarien, umfasst heute 11 Sprachredaktionen. Im Laufe seines Bestehens sind einige Redaktionen hinzugekommen, andere wurden aus dem Programm gestrichen. Dieses Schicksal ereilte..

aktualisiert am 16.02.24 um 11:55
Tschawdar Arnaudow

Tschawdar Arnaudow: Bei Radio Bulgarien hatte ich das große Glück, mit den besten Übersetzern zusammenzuarbeiten

Radio Bulgarien wurde ein Jahr und einen Monat nach der Gründung des Bulgarischen Rundfunks, damals noch Radio Sofia, ins Leben gerufen. Von Anfang an präsentierte Radio Bulgarien ein anderes und glaubwürdiges Bild unseres Landes, wobei die Übersetzer in..

veröffentlicht am 25.01.24 um 10:25

Heute begehen wir den Geburtstag des emblematischen bulgarischen Dudelsackspielers Dafo Trendafilow

Am heutigen Tag, dem 17. Januar, feiern wir den 105. Geburtstag des legendären Dudelsackspielers Dafo Trendafilow.  1919 im Rhodopendorf Gela geboren, blieb sein ganzes Leben mit dieser magischen Region verbunden. Bereits im Alter von 14 Jahren..

veröffentlicht am 17.01.24 um 15:34