Der beste Ort, an dem man sich vor der Sommerhitze in der Rhodopen-Stadt Smoljan retten kann, ist das Reservat „Soskowtscheto“, das über eine ausgesprochen mannigfaltige Flora und Fauna verfügt. Die Touristen besuchen es vor allem wegen des darin angelegten Öko-Wanderwegs, der zu den schönsten Bulgariens gehört. Unter Kennern ist er als „Schlucht der Wasserfälle“ bekannt.
Die Route führt über kleine Holzbrücken und Treppen entlang einer Reihe von Wasserkaskaden. Wer eine Rast einlegen möchte, kann das in einer der Lauben tun, die eingebettet im Schatten von Fichten, ebenfalls auf dem Weg liegen.
Der Öko-Wanderweg durchquert das ganze Reservat „Soskowtscheto“ und eröffnet den Besuchern die bezauberndsten Landschaften. Am beeindruckendsten sind natürlich die 46 Wasserfälle. Beim größten von ihnen stürzt das Wasser aus einer Höhe von etwas mehr als 70 Metern herunter. Er wir Orpheus-Wasserfall genannt, weil die einzelnen Wasserstrahlen an die Lyra des legendären antiken Sängers erinnern.
Zögern Sie nicht und unternehmen Sie (vorerst virtuell) einen Sommerspaziergang durch die Rhodopen. Dabei hilft Ihnen einer unserer Beiträge, den Sie hier finden können.
Redaktion: Weneta Nikolowa
Übersetzung: Wladimir WladimirowHeiligabend ist in unserer Volkskultur unter mehreren Namen bekannt, gilt aber bei all unseren Landsleuten als Fest der Demut, Dankbarkeit und Hoffnung. An diesem Tag versammeln sich die Bulgaren um den Tisch, um nicht nur die traditionellen..
Die legendäre Schlagersängerin Margret Nikolowa wurde 1928 in Sofia geboren und begann schon in jungen Jahren, sich mit Musik zu beschäftigen. 1951 schloss sie das bulgarische Staatskonservatorium mit zwei Hauptfächern ab - Klavier und..
Heute jährt sich zum 115. Mal der Geburtstag von Marin Goleminow, einem der bedeutendsten bulgarischen Komponisten. Marin Goleminow wurde 1908 in Kjustendil geboren. Seine musikalische Ausbildung erhielt er in Paris, wo er bei Vincent d'Indy,..