Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Russe feiert Stadtfest

Der 6. Mai ist seit 2002 der offizielle Feiertag der fünftgrößten bulgarischen Stadt, Russe, die oft auch das kleine Wien genannt wird.
Vor dem Largo der Oper können die jungen Leute aus Russe an einer Bildungsreise von National Geographic KIDS teilnehmen. Zur Mittagszeit wird innerhalb von zwei Stunden die Geschichte der Stadt und der Geist des alten Rustchuk, wie sie früher genannt wurde, im Stadtgarten rund um das Denkmal der Freiheit aufleben. Die Open-Air-Performance "Retro Russe" wird Szenen und Gemälde aus dem Stadtleben vom Ende des 19. bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts präsentieren. Gekonnt in diese Rollen schlüpfen Künstler und Musiker von der Oper und dem Puppentheater in Russe sowie Schüler aus den Gymnasien für Kunst, Tourismus und Bekleidung. Jeder, der sich heute entscheidet, etwas zu erleben, hat die Möglichkeit in die festliche Atmosphäre einzutauchen, traditionelle Süßigkeiten und türkischen, auf Sand gekochten Kaffee, Bier und Limonade nach alten Rezepten zu probieren.


Aus dem festlichen Anlass wird am Tag des Heldenmutes (6. Mai) das Tablett ausgestellt sein, dass Bewohner der Stadt dem ersten bulgarischen Fürsten, Alexander I., bei seiner Ankunft in der Stadt geschenkt haben. In seiner Mitte ist auf einer goldenen Platte ein aufrechtstehender Löwe mit Krone abgebildet. Auf der Widmung ist zu lesen: „An seine Hoheit Fürst Alexander I. von den Bürgern der Stadt Russe.“ Das fürstliche Tablett wird bis Mitte Juli im Geschichtsmuseum in Russe zu sehen sein. Der Eintritt ist heute frei.
Für die festliche Stimmung sorgt ab 17:00 Uhr Ortszeit vor dem Rathaus die Big Band Russe mit Dimtscho Rubtschew am Dirigentenpult, die ihr neues Album vorstellen wird. Abgelöst wird sie dann ab 20:00 Uhr von „härteren“ Klängen der Rockbanden Explicit, PlayUphoria, Slipstream und M.I.G. 21.

Redaktion: Wessela Krastewa
Übersetzung: Georgetta Janewa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Der Frühling ist da und damit - die neue Generation von Straßentieren

Er ist nur ein Kater, aber sein Schicksal sorgte in den sozialen Netzwerken für Wirbel. Vor etwa zehn Monaten tauchte er am Georgstag in der Nationalbibliothek „Iwan Wasow“ in Plowdiw auf, und die Leute dort nannten ihn Gogo (was ein Kosename für Georgi..

veröffentlicht am 13.04.24 um 11:10

„Grünes Märchen vom Stein“ bringt Liebhaber von Mineralsteinen im Museum „Erde und Mensch“ zusammen

Sammler aus Bulgarien und dem Ausland sowie Autoren von Bildern und Produkten aus Mineralsteinen treffen sich zur Frühjahrsausstellung von Mineralen, Edelsteinen und Fossilien im Nationalmuseum „Erde und Mensch“. Die Organisatoren kündigen..

veröffentlicht am 13.04.24 um 10:35
Facebook: Rettungshundegruppe beim Bergrettungsdienst des Bulgarischen Roten Kreuzes

Internationaler Ausbildungskurs für Rettungshunde in Bansko

Mehr als 30 Rettungshundeführer und Ausbilder sind vom 10. bis 14. April im Rahmen eines internationalen Ausbildungskurses für Rettungshunde im Skigebiet oberhalb von Bansko im Einsatz. Wie die Gemeinde Bansko auf ihrer offiziellen Facebook-Seite..

veröffentlicht am 13.04.24 um 10:05