Die Sommersaison in Bulgarien unter den Bedingungen einer Pandemie ist relativ erfolgreich verlaufen, berichtete das Tourismusministerium in der letzten Woche. In den Monaten Juni, Juli und August sind die Touristenzahlen im Vergleich zum Vorjahr um 70% gestiegen. Insgesamt 3,7 Mio. Touristen haben sich in diesem Sommer entschieden, ihren Urlaub an der bulgarischen Schwarzmeerküste zu verbringen. Die meisten Urlauber haben Warna, Primorsko und Nessebar empfangen.
Die Hotelbesitzer behaupten jedoch, dass die hohe Auslastung der Betten in der kurzen Sommersaison, die in diesem Jahr nur 40 Tage gedauert hat, ihre Verluste aufgrund der Beschränkungen seit Jahresbeginn und der fehlenden adäquaten staatlichen Unterstützung nicht kompensieren könne.
Zusammengestellt: Weneta Nikolowa
Übersetzung: Georgetta Janewa
Dort, wo die Strahlen des Sonnenaufgangs das bulgarische Land zuerst berühren, geben sich das Meer und das unterhaltsamee Spiel Pétanque ein Stelldichein. Genau dort treffen sich seit zwanzig Jahren auch die Liebhaber des unterhaltsamen Spiels mit..
Im Hochsommer suchen wir Abkühlung in den Bergen. Die Hotels und Unterkünfte entlang der oberen Flusslaufs der Arda sind im Juli und August am besten besucht. Ein neuer Panoramablick wird die Urlauber auf die Wanderwege der Westrhodopen..
Die aktive Sommersaison im Gebirgskurort Pamporowo hat begonnen. In Betrieb sind die beiden Hauptlifte, die auf den Berg Snezhanka führen. Ab heute ist auch das Touristenzentrum am Eingang des Ortes geöffnet. De Vergnügungsparks sind auf Gäste..
meist wolkig
aufgelockerte Bewölkung
