Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

July Morning – die Tradition am Schwarzen Meer wird fortgesetzt

10
Foto: BGNES

Den ersten Julimorgen an der bulgarischen Schwarzmeerküste mit Musikklängen zu begrüßen, ist zu einem Ritual voller Licht und positiver Energie geworden, das von Generation zu Generation weitergegeben wird. Es ist vom legendären Song „July Morning“ aus dem Album „Look at Yourself“ von Uriah Heep von 1971, der weltweiten Hippiebewegung und dem freien Geist der 1960er Jahre beeinflusst.

July Morning ist inzwischen zu einer Tradition für die Bulgaren und ihre ausländischen Gäste geworden. Der Anfang wurde vor 42 Jahren in der Meereshauptstadt Warna gemacht. Danach zogen die Anhänger dieses Rituals weiter nach Nordosten in das malerische Dorf Kamen Brjag. Jahrzehntelang spielte John Lawton, zeitweilig Sänger von Uriah Heep, die Hauptrolle beim Kavarna-Kaliakra Rockfest, bis er am 29. Juni 2021 diese Welt verließ.

John Lawton

Die inzwischen sehr populäre Tradition, den Sonnenaufgang am 1. Juli zu begrüßen, wird auch in diesem Jahr in der Gegend „Das Feuerchen“ bei Kamen Brjag eingehalten werden. Es werden bulgarische Rockgruppen auftreten. Ehrengast ist der legendäre Frontman von Rainbow, Alcatrazz und Michael Schenker Group, Doogie White, der gemeinsam mit der bulgarischen Rockgruppe John Steel in einem einstündigen Konzert die bekanntesten Hits in der Rockgeschichte singen wird. Genau zum Sonnenaufgang wird natürlich July Morning von Uriah Heep erklingen. Das Konzert beginnt heute um Mitternacht und endet um 6:00 Uhr.

Die ersten Sonnenstrahlen „berühren“ die bulgarische Schwarzmeerküste am Kap Schabla, dem östlichsten Punkt Bulgariens. Auch dort werden viele Naturliebhaber und Romantiker den Sonnenaufgang zu Musikklängen begrüßen. Unter ihnen ist auch Nikita Georgiew, der von der Schönheit dieser Gegend fasziniert ist und den ersten Julimorgen nicht zum ersten Mal am Strand begrüßen wird.

„Die Menschen, die im Sommer ihren Urlaub an der nördlichen Schwarzmeerküste verbringen, kommen zum Zelten“, sagt Nikita Georgiew und erzählt wie sich auf dem Campingplatz alle im Morgengrauen versammeln, um den Julimorgen zu begrüßen.

„Es ist ein unbeschreibliches Gefühl, die Sonne aufgehen zu sehen und die Freude und Begeisterung in den Augen der Menschen um dich herum. Das war natürlich vor Corona. Jetzt werden wir sehen, wie es sein wird. Ich hoffe, dass mehr Menschen an unserer Schwarzmeerküste kommen, anstatt woanders hin zu reisen.“

Eines der wichtigsten Wahrzeichen von Kap Schabla ist der älteste und höchste Leuchtturm an der bulgarischen Schwarzmeerküste, der 1856 erbaut wurde.

Фарът на нос Шабла

Daneben liegen die Gegenden Tusla bei Schabla, die für ihren Heilschlamm bekannt ist, und das „kleine Meer“, wo in diesem Jahr das Konzert zur Begrüßung der Sonne am 1. Juli stattfinden wird. Organisiert wird es vom Klub der Musiker aus Warna und der Gemeinde Schabla.

Der Bürgermeister von Schabla Marjan Zhetschew scherzt, dass man nicht genau wisse, wo July Morning seinen Anfang genommen hat, ob in Warna oder Kamen Brjag. Das sei auch egal, wichtig sei, dass die Tradition fortgesetzt wird und die freiheitsliebenden Menschen auch in diesem Jahr die erste Julisonne genau hier begrüßen. 

„Ich komme seit 4-5 Jahren hierher", sagte Nadia, die speziell für das Internationale Petanque-Turnier gekommen ist, das zum 18. Mal in Folge vom Lazur Petanque Sports Club - Shabla organisiert wird. „Ich mag die Menschen und die Stimmung“, sagt sie. „Wir spielen Petanque und treffen uns mit Freunden. Es ist sehr schön, den Sonnenaufgang am 1. Juli zu begrüßen, davor die ganze Nacht am Strand zu verbringen, mit den Künstlern zu tanzen und zu singen. Es ist wundervoll!“

Übersetzung: Georgetta Janewa

Fotos: Darina Grigorowa, BGNES, pronewsdobrich.bg




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Die Kirche

Bewohner des Rhodopendorfs Ptschelarowo hegen 500 Jahre alte Weißkiefer

Im Dorf Ptschelarowo, das an den Hängen der östlichen Rhodopen liegt, wuchsen der Legende nach jahrhundertealte Eichen und Walnussbäume, in deren Höhlen sich Wildbienen niederließen. Wie der Name der Siedlung schon sagt, die auf Deutsch etwa..

veröffentlicht am 20.10.24 um 08:40

Eine Legende kehrt zurück – der Kinderliedwettbewerb „Wie die Löwen“

Der Nationale Musikwettbewerb „Wie die Löwen“ wird zu neuem Leben erweckt und findet vom 18. bis 20. Oktober im Konzertsaal des BNR Warna. Der Musikwettbewerb erfreut sich großer Beliebtheit. Die Kinder und Jugendlichen, die sich beworben..

veröffentlicht am 19.10.24 um 12:40

Besucher der Sternwarte in Kardschali können Sonnenspektakel beobachten

Anlässlich des Stadtfeiertags der südbulgarischen Stadt Kardschali am 21. Oktober ist der Eintritt in das astronomische Observatorium mit Planetarium „Slawej Slatew“ frei. Wenn das Wetter es zulässt, können die Besucher die Sonne und..

veröffentlicht am 19.10.24 um 10:25