Der Plan definiert die verschiedenen Stadien der Ausbreitung der Krankheit und beschreibt die Maßnahmen zur Bekämpfung der Epidemie auf regionaler oder nationaler Ebene. Sie werden auf der Grundlage der 14-tägigen Morbidität nach Region, dem Prozentsatz der Belegung von Krankenhausbetten und der Intensivstationen ermittelt.

Das Tragen von Schutzmasken wird ab Stufe 2 obligatorisch, wenn ein anhaltender Trend zu einer steigenden Belegung der Krankenhausbetten besteht. Ab der gleichen Stufe werden Anforderungen für das Vorhandensein eines Impf-, Genesungs- oder Tests auf Covid-19 für diejenigen eingeführt, die mit dem Flugzeug aus Ländern mit einer epidemischen Ausbreitung des Coronavirus mit einer 14-tägigen Morbidität von über 400 pro 100.000 Einwohner einreisen.

Stufe 3, in der die Belastung des Gesundheitssystems berücksichtigt wird, sieht bei Möglichkeit Telearbeit von 50 % des Personals vor. Geplante Krankenhausaufnahmen und Behandlungen werden begrenzt, mit Ausnahme der Krankenhausbehandlung, ohne die ein medizinisches Risiko für den Patienten besteht. Für Einreisende über Land- und Wassergrenzübergänge aus Ländern mit einer epidemischen Ausbreitung von Covid-19 mit registrierten 14-Tage-Inzidenzraten von über 500 pro 100.000 Einwohner ist ein Nachweist einer Impfung, überstandenen Erkrankung oder eines Covid- Tests erforderlich.

In der Stufe 4 und bei Überbelastung des Gesundheitssystems wird für alle Einreisenden die Vorlage relevanten Covid-Dokumente eingeführt.