Ein Weihnachten auf bulgarische Art mit einer Nachstellung bulgarischer Traditionen an Heiligabend, viel guter Laune und Geschenken erlebten die Kinder unserer Landsleute in Las Vegas, die dort die beiden bulgarischen Schulen besuchen, teilte uns Maria Samitschkowa mit.
„Die Weihnachtsfeier von mehr als 110 bulgarischen Kindern aus den beiden Schulen in Las Vegas hat uns unglaubliche Emotionen und festliche Stimmung beschert“, postete der bulgarische Generalkonsul in Los Angeles Bojko Christow nach der Feier. Als Ehrengast des Events dankte er unseren Landsleuten in Las Vegas, die die Erste Bulgarische Schule „Wassil Lewski“ und die Kinderakademie „Rodna Retsch“ (Mutersprache) mit Begeisterung unterstützen und zur Konsolidierung der bulgarischen Gemeinschaft dort beitragen.
„Die bulgarischen Kinder sind unglaublich begabt, intelligent und kennen die bulgarischen Traditionen. Die Arbeit der bulgarischen Schulen mit den Kinds gibt uns die Zuversicht, dass die bulgarische Diaspora in Las Vegas immer stark, bedeutend und zahlreich sein wird“, resümierte der Konsul in den sozialen Medien seine Eindrücke vom Treffen.
Die Kinder erhielten als Geschenk Bücher, um ihre Bulgarischkenntnisse zu verbessern. Eines davon ist ein ganz besonderes Buch. Es heißt „Dobry“ und war in den frühen 1960er Jahren die Lieblingslektüre der amerikanischen Jugendlichen:
„Und das Interessanteste ist, dass es sich dabei um ein Buch über einen Bulgaren handelt - über einen unserer Landsleute, der 1898 in Ljaskowez geboren wurde“, erklärt Bojko Christow. „Er besuchte die Kunstakademie in Sofia, ging dann nach Paris und ließ sich schließlich in Los Angeles nieder. Da er äußerst talentiert war, gewann er auf Anhieb einen großen nationalen Bildhauer-Wettbewerb und wurde zum Star - er begann zur Zeit von Charlie Chaplin an den größten Hollywood-Megaproduktionen mitzuarbeiten und gehörte zur weltweiten Filmelite. Die Rede ist von unserem unser Landsmann Atanas Katschamakow. Und dieses Buch erzählt seine Geschichte, geschrieben von einer kanadischen Journalistin. Ich möchte, dass unsere Kinder diese Geschichte auch kennen, denn sie sollten stolz darauf sein, dass Bulgarien nicht erst seit kurzen hier ist.
Bulgarien hat die lokale Kultur nachhaltig geprägt, und ich freue mich, dass sie das auch weiterhin tun. Die Bulgaren in den USA sind eine Quelle des Stolzes für mich. Wir sind eine Diaspora von vielen, die stolz auf das sein können, was wir hier tun und zur Entwicklung der amerikanischen Gesellschaft beitragen. Ich wünsche allen schöne Feiertage! Liebt einander, seid stolz darauf, Bulgaren zu sein und macht weiter so!“
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Fotos: Maria Samitschkowa
„Wir Bulgaren verschönern die Welt“, sagte Emilia Jücker, die seit Jahrzehnten in Deutschland lebt. Der Reichtum unserer kulturellen Traditionen, Literatur und Folklore steht im Mittelpunkt des siebten Jahrestreffens von „Bulgarische Literatur,..
Das fünfte Jahr in Folge haben Landsleute in Chicago den bulgarischen Weihnachtsbaum mit über 30.000 bunten Lichtern und Hunderten von Ornamenten geschmückt. In diesem Jahr gab es eine besondere Spende der Vereinigung „Balgarka“ -Surwatschki..
Archäologen haben in der Ortschaft Kawazi bei Sozopol eine Nekropole freigelegt. Das Areal, in dem sie sich befindet, ist Teil der Geschichte von Apollonia Pontica und stammt aus dem 4. Jahrhundert v. Chr. „Dies ist ein Ort mit..