Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Skisaison im Witoschagebirge eröffnet

7
Foto: Facebook / vitoshaski

Die Skifans unter den Sofiotern und den Gästen der Hauptstadt sind überglücklich, dass der Winter Anfang Februar dem Hausberg Witoscha etwas Schnee gebracht hat und die niedrigen Temperaturen es möglich gemacht haben, die Schneekanonen anzuwerfen. Derzeit arbeiten mehrere Skipisten im unteren Bereich des Gebirges auf Hochtouren. Ende letzter Woche wurde auch Witoschko Lale 1, eine der beliebtesten Pisten, offiziell geöffnet. Nach den jüngsten Schneefällen wird erwartet, dass auch die übrigen Skipisten bald präpariert und geöffnet werden, erfahren wir von Ewa Paunowa vom Unternehmen „Witoscha Ski“, das einen Teil der Skianlagen im Witoscha betreibt.

„Im Gegensatz zu diesem Jahr haben wir es in der letzten Wintersaison geschafft, pünktlich zu starten. Im Januar waren Nachtabfahrten möglich. Die Skipiste Laleto sowie viele andere Anlagen waren in Betrieb. Zu dieser Jahreszeit liefen die Pisten im oberen Teil des Gebirges auf Hochtouren. In diesem Jahr war der Start der Wintersaison schlecht, weil es bis vor kurzem keinen Schnee gab. Wir hoffen jetzt, dass bergauf geht", sagte Ewa Paunowa und fügte hinzu, dass der Hausberg von Sofia voller Menschen sei. Bulgaren, Ausländer, Skifahrer, Snowboarder, Kinder mit Schlitten, Einwohner von Sofia, die ihre Hunde ausführen… sie alle sind von den schneebedeckten Wanderwegen angezogen und wollen sich der Natur so nah an der Stadt erfreuen. Im oberen Teil des Gebirges gebe es noch keine Möglichkeiten für Ski, aber die längste Skiabfahrtstrecke Witoschko Lale 1, ca. 2,5 km lang, auf der auch Nachtabfahrten möglich sind, stehe den Sportliebhabern zur Verfügung. Allerdings sollte beachtet werden, dass sie für fortgeschrittene Skifahrer geeignet ist. Sie wird vom 1.400 m langen Lift Witoshko Lale 1 bedient.

Geöffnet habe auch ein Outdoor-Center, das neben dem Skifahren auch andere interessante Möglichkeiten wie Schneeschuhwandern und Tourenski anbietet, erzählt Ewa Paunowa weiter.

„Eine der beliebtesten Wanderungen dieser Art führt von der Hütte Aleko zum Gipfel Tscherni Wrach. Dort angelangt, können die Touristen eine Tasse Tee trinken und von dort der Piste entlang hinabfahren. Das ist ein angenehmer etwa 2-stündiger Winterspaziergang."

Am schnellsten und bequemsten sind die Skipisten mit der Seilbahn von Simeonowo zu erreichen. Es sollte beachtet werden, dass der Lift montags und bei schlechten Witterungsbedingungen wie extrem starken Wind geschlossen ist. Das Skigebiet neben der Aleko-Hütte ist auch mit dem Auto erreichbar, das Parken ist kostenlos. In Kürze soll auch der Snowpark Witoscha öffnen, der für Freestyle-Ski- und Snowboard-Enthusiasten konzipiert ist. Der Park hat auch einen speziellen Trainingsbereich für Anfänger, erfahren wir von Ewa Paunowa.

"Der Witoscha Snowpark befindet sich im Gebiet Metscha Poljana, in der Nähe von Aleko. Es gibt eine gesonderte Anlage, einen Transportweg, der den Aufstieg von Skifahrern und Snowboardern erheblich erleichtert. Der Park hat 6 Geräte und eignet sich für Freestyle-Disziplinen und ist vor allem für junge Leute attraktiv. Es gibt Rails, Tubes zum Skaten, Boxen und andere Vorrichtungen.“

Übersetzung: Georgetta Janewa

Fotos: Facebook / vitoshaski, BGNES




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Die Tschairski-Seen sind wie ein „Superheld“ für die Natur

Die Tschairski-Seen sind ein Schutzgebiet in den westlichen Rhodopen, das für seine natürlich entstandenen Erdrutschseen bekannt ist. Sie sind mit einem dicken Torfteppich bedeckt, und rundherum gibt es grüne Wiesen und jahrhundertealte Fichtenwälder...

veröffentlicht am 17.11.24 um 11:25

Bulgarische Tourismus-Roadshow in Deutschland

Vom 11. bis 14. November fand in Deutschland zum zweiten Mal eine Reihe von bilateralen Geschäftstreffen im Rahmen einer „Roadshow“ zwischen deutschen und bulgarischen Vertretern der Tourismusbranche statt, um für Bulgarien zu werben, teilte die..

veröffentlicht am 15.11.24 um 10:55

Bansko reiht sich unter Top 10 des Lonely Planet-Rankings „Best in Travel 2025“

Auf der großen Tourismusmesse WTM in London ist Bansko als eines der begehrtesten Reiseziele der Welt ausgezeichnet worden. Der Ferienort wurde in die Top 10 des renommierten Lonely Planet-Rankings „Best in Travel 2025“ aufgenommen. „Das..

veröffentlicht am 07.11.24 um 11:33