Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Winterspaziergang im Witoschagebirge

Foto: Rossiza Petkowa

Der Spaziergang entlang der verschneiten Wanderwege im Hausberg der bulgarischen Hauptstadt Sofia - Witoscha ist für viele Einwohner und Gäste der Stadt ein beliebtes Vergnügen in dieser Jahreszeit.

Es dauert nur eine halbe Stunde, um die Gegend "Goldene Brücken" zu erreichen, von wo aus zahlreiche Wanderwege durch das Gebirge führen.


Ein leichter und angenehmer Wanderweg führt an der Berghütte der Komponisten vorbei, die auch Rotkäppchen genannt wird. (1.446 m).

Von dort aus, entlang einer breiten Schotterstraße durch den Wald, ist eine Kreuzung mit Abzweigungen zu erreichen, die hinaus ins Gebirge zu anderen Zielen führen. 

Der Weg führt vorbei an einer kleinen Skipiste in der Gegend Opheliite, die an Wochenenden besonders bei Kindern beliebt ist. 

Nach einem etwa 30- bis 40-minütigen Spaziergang bergauf durch Bergwiesen, eine asphaltierte Straße und durch einen wunderschönen Wald ist eine weitere beliebte Hütte zu erreichen - Edelweiß (1.771 m).


Die Route ist sowohl im Winter als auch im Sommer für eine Tageswanderung geeignet.


Text und Fotos: Rossiza Petkowa
Übersetzung: Georgetta Janewa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

(Foto)Einblicke in die Welt der Übersetzerin Jasmina Panajotowa in Schweden

Jasmina Panajotowa ist eine Bulgarin, die seit 35 Jahren in Schweden lebt. Sie beschäftigt sich mit Übersetzungen – sie ist die erste vereidigte Dolmetscherin aus dem Schwedischen ins Bulgarische und arbeitet im sozialen Bereich, beim..

veröffentlicht am 01.11.23 um 11:28

Kristallklare Bergluft und faszinierende Herbstfarben – das Dorf Orechowo im Herzen der westlichen Rhodopen

Das malerische Orechowo im westlichen Teil der Rhodopen in der Gemeinde Tschepelare gelegen, gehört zu den beliebtesten Dörfern der Rhodopen. Es liegt 60 km südwestlich von Plowdiw und etwa 200 km von Sofia. In den letzten..

veröffentlicht am 24.10.23 um 12:35

Aussichtspunkt „Adlerauge“ über dem Dorf Jagodina

Von der Panoramaplattform „Adlerauge“ in den Rhodopen bietet sich ein atemberaubender Blick. Sie befindet sich oberhalb des Dorfes Jagodina auf einer Höhe von über 1.500 Metern. Jagodina – ein Dorf zum Verlieben..

veröffentlicht am 21.08.23 um 13:32