A lead plate amulet bearing an inscription in Cyrillic dating from the times of Tsar Simeon the Great was discovered in the fortification "Balak Dere" near the village of Huhla, Ivaylovgrad Municipality, said Ivaylo Kanev, member of the archaeological team with National Museum of History.
There are seven lines on the inside and four lines on the inside. The names of the supplicants, Nikola and Pavel, were successfully deciphered on the lead plate amulet, the BTA reported. The amulet was discovered in a cultural layer attributable to the beginning of the 10th century. This gives scientists reason to assume that they have found one of the earliest known Cyrillic texts. The geographically closest similar artefacts are two 10th-11th century amulets found near Kardzhali and Haskovo. According to Ivaylo Kanev, there was a Bulgarian garrison at Balak Dere during Tsar Simeon’s march on Constantinople, and the lead plate amulet belonged to his warriors.
Translation and publication by K. Atanasov
Orthodox Christians mark the Dormition of St. John of Rila, who is considered the heavenly protector of the Bulgarian people. The saint was born in the village of Skrino in the Osogovo Mountain in the second half of the 9th..
A reconstruction of a Roman battle camp is being organized in the municipality of Apriltsi from August 16 to 18 . The event in the park of the "Novo Selo" district is mainly aimed at children and family audiences. On Mount Ostrets near Apriltsi there..
They call the Holy Virgin Mother of true Life, who saves human souls from death with her prayers. She is the most loved and the most glorified after God, to whom everyone turns. The Orthodox Church honors her on August 15, the day of her..
This morning, in the Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in the town of Delchevo, in the Republic of Macedonia, His Eminence Metropolitan..
On August 29, the Bulgarian Orthodox Church commemorates the death of Saint John the Forerunner and Baptist - on this day the saint was beheaded. For..
Today, August 28, Bulgarians in many parts of the country celebrate the Assumption of the Theotokos in the old style calendar along with almost the..
sunshine, cloud, rain and thunder
Partly cloudy, chance of rain