Podcast in English

author: Yoan Kolev

¿Cómo ha sido el año 2023 para la Agencia Ejecutiva para los Búlgaros en el Extranjero?

El año 2023 ha sido un período interesante y lleno de desafíos para la Agencia Ejecutiva para los Búlgaros en el Extranjero, según la perspectiva de su directora ejecutiva, Raina Mandzhukova. Según ella, la Agencia ha superado otro obstáculo..

30.12.23 10:25 |
Rayna Mandjoukova

What was 2023 like for the Agency for Bulgarians Abroad?

2023 has been a year that has been interesting and challenging in all kinds of ways for the Executive Agency for Bulgarians Abroad (EABA), says its CEO Rayna Mandjoukova. She says the Agency has overcome one more obstacle to its more active..

30.12.23 07:10 |

Los estudiantes de la escuela dominical de La Haya admiran la obra y la figura de Levski

En la capital administrativa de Países Bajos, hay una pequeña comunidad búlgara unida en torno a las dos escuelas dominicales búlgaras de la ciudad . Les contamos de la más reciente de ellas, cuyo patrón es Vasil Levski, el Apóstol de la libertad..

28.12.23 09:30 |
Райна Манджукова

Yurtdışı Bulgarlar Ajansı Müdürü dünyanın dört bir yanındaki Bulgaristan vatandaşlarının bayramlarını kutladı

Dünyanın dört bir yanındaki Bulgar derneklerin başındakiler, çocuklarını Pazar okullarına götüren, folklor topluluklarımıza katılan insanlar, zamanlarını Bulgaristan'a ayırmaya çalışan kişilerdir. Rayna Mancukova, "Dileğim, daha fazla insanın bunu..

24.12.23 08:15 |

En 2023, les investisseurs ont préféré les entreprises exportatrices

Un des grands changements qui se sont produits dans l’économie bulgare après la crise mondiale de 2008 est que sa croissance devient de plus en plus déterminée par des entreprises orientées vers l’exportation. Une grande partie des investissements..

21.12.23 13:00 |

Take a look at the most preferred sectors for investments in Bulgaria in 2023

One of the biggest changes in the Bulgarian economy following the 2008 world economic crisis is that export-oriented industries have become the motor of economic growth in the country.  A large portion of the investments made in this country are..

20.12.23 13:12 |

El año político 2023: dinámico y repleto de concesiones

Sumamente dinámico en el plano político, con una sensación de tolerancia infinita por parte de la sociedad hacia los errores de los gobernantes. Es así el año político 2023 desde el punto de vista de los politólogos Serguey Petrov y Svetlín Tachev...

19.12.23 21:10 |

L’année politique 2023 : dynamique et pleine de compromis

Extrêmement dynamique au plan politique, avec le sentiment d’une tolérance infinie du public envers les erreurs des dirigeants : c’est ainsi que voient 2023 les politologues Serguey Pétrov et Svétlin Tatchev. Nous avons été témoins de tournants..

19.12.23 18:49 |

Political 2023 – dynamic year full of compromises

Extremely dynamic in political terms, with a sense of infinite tolerance on the part of society for the mistakes of the rulers. This is how year 2023 generally looks through the eyes of political scientists Sergey Petrov and Svetlin..

19.12.23 14:07 |

The oldest operating school in Plovdiv needs expansion, but there is no shortage of challenges

Two of the first modern schools in Bulgaria were established by educator and writer Nayden Gerov. It is believed that his family is the oldest one in his hometown of Koprivshtitsa . He studied at a monastic school, then at a Greek school in Plovdiv and..

12.12.23 11:00 |