Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Мартина Ганчева ще предава новини от Румъния за БТА

На сайта на БНР можете да прочете информация на румънски

Снимка: БТА-Христо Касабов

Седмица, след като новините в сайта на Българското национално радио могат да бъдат прочетени и на румънски език, Българската телеграфна агенция откри свой пресклуб в Букурещ.

Само на три пресечки от бул."Христо Ботев" в Букурещ се намира пресклубът на БТА в румънската столица - още една точка, която ще определя координационната система на близост между двата народа. Официалното откриване се състоя на 28 октомври и на него присъстваха дипломати, политици и ръководители на национални медии от двете страни на Дунав. Целта е обща - да знаем повече един за друг, каза генералният директор на БТА Кирил Вълчев:

"Замисля ли ли сте се колко малко познаваме Румъния. Можете ли да ми кажете кой е най-известният румънски певец, художник? Давам тези примери, защото аз самият се затруднявам да кажа кой е министър-председател на Румъния в момента".
Той заяви, че България за Румъния е като Гърция за българите в сферата на туризма.

"Ние сме от юг. По-топло е, обслужването го харесват много повече от собствената си страна и колко малко се познаваме. Затова е много полезно това, което направи Българското национално радио - да излъчвате новини на румънски".

Кирил Вълчев каза, че БТА и румънската информационна агенция Аджерпрес си обменят информация.  БТА ще има отново кореспондент в Букурещ.

"Тук ще дойде Мартина Ганчева. Тя знае румънски".

За откриването на пресклуба на БТА в Букурещ огромна подкрепа оказват посланиците на страните - дипломатите Бръндуша Предеску и Радко Влайков, който коментира отношенията между българи и румънци сега.

"Ние се променихме - българи и румънци след промените в годините, в които се готвехме да бъдем приети в Европейския съюз. Променихме манталитета си, сближихме се на основата на европейската ценностна система".

Историческата ни близост е добра основа за развитието на тези отношения. Затова Радиото заговори на румънски, а телеграфът на БТА вече разкодира новините на български език.

Репортажа можете да чуете в звуковия файл.

По публикацията работи: Радостина Билярска

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Александър Тодоров и Ваклина Стоянова

"Дари храна, дари любов" - топлина за селата от Северозапада

Фондация "Дари храна, дари любов" прави поредната си декемврийска кампания за предоставяне на хранителни помощи преди празниците на възрастни хора от Северозапада. Всяка година на 1 декември се събират хранителни продукти, които след това стигат до нуждаещите се. Фондацията работи с около 30 постоянни доброволци. "След като съберем..

публикувано на 17.12.24 в 10:00

"Опитах се да светя като крушка"... Опасният чар на радиевите часовници

Какви са мерките за безопасност в България днес? Това са само част от останалите въпроси, чиито отговори ще научите, ако чуете цялата история на радиевите часовници в звуковия файл. Изображения: от Pixabay.com, както и генерирани с Midjourney по описания на Лора Търколева

публикувано на 16.12.24 в 21:29

В смолянското село Арда възстановяват тъкачеството

В родопското село Арда възстановяват традицията на тъкачеството. В съвместна инициатива народното читалище "Извор – 1920" и основното училище "Св. св. Кирил и Методий" са се заели да възродят занаята . Идеята: той да бъде запазен за идните поколения . В миналото през селото е минавал главният път от Тракия към Беломорието ...

публикувано на 16.12.24 в 06:59

В Балчик работи първият у нас дом за котки

Доброволци от Балчик вече две години и половина полагат грижи за бездомните животни в морския град. Събират се и обединяват усилията си с идеята да създадат първия коткодом в страната , а за реализирането ѝ получават помощта на Община Балчик и дарители. До момента коткодомът се е погрижил за лечението и намирането на постоянен дом за..

публикувано на 16.12.24 в 06:27

В Израел бе показана книга от 16 век, в която Спасителят е представен като пътешественик и проповедник

Кореспондентките на БНР в Израел Феня и Искра Декало се стараят всяка година да намерят неочакван аспект, свързан с библейските разкази за раждането на Исус Христос. Тази година го откриха, в новооткритата сграда на Национална библиотека на Израел. На изложба там е показана запазена книга от 16 век, в която Спасителят е представен като истински..

публикувано на 15.12.24 в 05:49
Риана Пратчет и Габриел Кент

Риана Пратчет и Габриел Кент за нуждата от магията и чудесата

Риана Пратчет и Габриел Кент се познават от 20 години. Работили в индустрията за видеоигри, двете избират да обединят сили и да създадат заедно с илюстратора Пол Кидби красивия "Наръчник за вещици на Тифани Сболки" – любима на читателите героиня на Тери Пратчет, започнала обучението си за вещица от 11-годишна.   Двете са в България, за..

публикувано на 13.12.24 в 17:26

Ще успее ли изкуственият интелект да мине теста "Не съм робот"?

Учените Андреас Плеснер, Тобиас Вонтобел и Роджър Ватенхофер от Швейцарския технологичен университет в Цюрих обявиха, че изкуственият интелект може да разбие версията на системата за проверка "Не съм робот" . Това са онези малки досадни дейности: да определите в кои картинки има светофар и кола или да вписвате произволно генериран код, преди..

публикувано на 09.12.24 в 10:14