Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Блумсдей 2020 е виртуален, а София става Дъблин за един ден!

Блумсдей - Денят на Блум - се празнува всеки 16 юни от любителите на книгите по целия свят. Наречен на Леополд Блум, главният герой в романа на Джеймс Джойс „Одисей“, празникът отбелязва 16 юни 1904 г. - датата, на която романът следва живота и мислите на Блум, и множество други герои, докато той обикаля родния си град Дъблин.

Ограниченията на Covid-19 не позволяват Блумсдей да се празнува през 2020 с обичайните улични тържества и публични четения по целия свят и вместо това се отбелязва „виртуално“.

Посолството на Ирландия в София, заедно със Софийската градска библиотека представят изложба, посветена на автора, която може да бъде разгледана до 30 юни в мраморното фоайе на библиотеката на площад Славейков.

За виртуална наслада на всички, е създаден многоезичен късометражен филм, част от който е заснет в София. В този триминутен клип безсмъртните думи на Джойс говорят за съвременни темина различни езици: нашите притеснения, нашата изолация, нашата солидарност и надеждите ни за бъдещето в контекста на Covid-19.Филмът се казва „Ще бъде нов ден: кратък филм за Блумсдей“, и може да бъде видян ТУК

Специално за българската публика Посолството на Ирландия в София създаде и втора версия, изцяло заснета на български език с актьора Димитър Марков и Иглика Василева, преводач на Джойс и други велики ирландски и международни писатели. В триминутния филм София става Дъблин за Блумсдей 2020, тъй като локациите от романа се пренасят в българската столица. Вижте българската версия ТУК



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

Живописни платна представят Полошкия край на Северна Македония в София

В галерията на Културно-информационния център на Република Северна Македония в София /ул. "Оборище" №7/ днес се открива изложбата "Мотиви от Полошкия край" на художниците Илирян Бекири и Агрон Абдули. На откриването на изложбата ще присъстват..

публикувано на 03.10.24 в 07:05

Вечер, посветена на Георги Господинов, на Европейския конгрес по литературен превод в Страсбург

Литературна вечер, посветена на българския писател Георги Господинов (носител на Международен Букър за 2023 г.) и преводачите му на полски, английски, албански, френски и испански, ще бъде организирана на 2 октомври в рамките на Европейски конгрес по..

публикувано на 02.10.24 в 08:15

Международно акварелно биенале събира в София художници от 7 държави

От 2 до 20 октомври в софийската галерия "Нюанс" ще се проведе третото издание на Международно акварелно биенале. На изложба ще бъдат представени творбите на 14 художници от 7 държави - Австралия, България, Италия, Молдова, Русия, Тайван и..

публикувано на 02.10.24 в 06:15